Hakon tragó un bocado de bacalao seco y miró a los hombres que lo rodeaban. Como cerdos comiendo, gruñían de placer mientras desgarraban el cordero que habían robado de una de las granjas cercanas de Rognvaldsey.
Hakon se volvió hacia Egil: —¿No te parece extraño que los dueños de la granja no se encuentren por ningún lado?
Egil masticaba su cordero mientras pensaba en la pregunta de Hakon: —No —respondió finalmente—. Aquí en las islas es común que familias enteras abandonen sus granjas para visitar a familiares y amigos en otras islas —agitó su hueso hacia la granja que acababan de saquear—. Estas personas simplemente eligieron el momento equivocado para irse.
Hakon ignoró su pequeña broma: —¿Incluso ahora? ¿Al comienzo de los meses de otoño?
—Si el clima lo permite —Egil examinó un t
