HUSZONKETTEDIK FEJEZETCamden
Kissé túlzás a Clovert Innt hotelnek nevezni. Nem emlékszem pontosan, de talán láttam egyszer az árlistát a recepciós pulton, amelyen a szoba árát órára lebontva adták meg.
Levettem a kabátomat és a kardigánt, és az ütött-kopott beépített szekrény fogasára akasztottam, mely a fürdőszobával szemben állt. Nagyon szegényes volt a berendezés. Felhajtottam az ágyon a feslett ágytakarót, és szerencsére tiszta ágyneműt találtam alatta. Végre valahára leültem.
Micsoda kibaszott egy szar nap volt!
Pont egy ügyféllel tárgyaltam, mikor megcsörrent a telefon. Joe volt az. Olyan gyorsan nyúltam a telefonért az asztalra, hogy majdnem leestem a székről. Rendszeresen beszéltünk a kórházi eset után: érdeklődött a hogylétem felől, és elújságolta a történteket. Nem hívtuk egy
