El anciano clérigo de aspecto venerable se sentó allí durante la mayor parte de una hora con la actitud paciente de quien espera a un amigo, pero aunque desconcertó a su astuto cerebro, no vio salida a la dificultad. No tenía dinero y la policía lo perseguía. Reconoció muy bien que tenía que agradecerle a Sartoris por esto; había comparado su astucia con la del pequeño lisiado, y había fallado. Había jugado por la mayor parte de la apuesta que estaba en el fondo del misterio, y había pagado la pena. Ahora lamentaba amargamente su locura y lo que está viviendo.
En ese momento, su cerebro zumbante comenzó a aclararse. Allí vio a una o dos personas a las que conocía; vio a Beatrice bajar a la oficina y salir enseguida, con un pequeño maletín bajo el brazo. Los ojos de Richford brillaron y un
