Fütyörészés és ütemes léptek hallatszanak.
– Megjött a finom kutya papi! – dudorássza Farkas, és egy vasrúddal egy véres húsdarabot lógat be Barbinak, amit a bánatos hölgy azonnal el is mar.
– Öregfiú, neked sajnos elfelejtettem reggelit hozni – búgja Áron felé.
Áron hasra fordul, és amennyire bírja, mindkét kezével az elégedetten sarkon forduló férfi lába felé kap. Farkas elveszti az egyensúlyát, és hátra csapódik, épp megússza, hogy Barbi vas ketrecének élébe vágja a fejét. Áron még mindig két kézzel fogja a férfi bokáját. Próbál rajta tekerni, de a barom ugyanolyan vasból van, mint a kennelek. Törhetetlen és mozdíthatatlan. Farkas lerúgja magáról Áron kezét, és immáron felállni készül. A felálláshoz viszont előbb kitámasztja magát, mégpedig Barbi ketrecének egyik rácsába kapaszkodv
