2. Semana do infernoOs escritórios da SRD em Nova York e Paris conduziram regularmente sessões de condicionamento físico para os seus funcionários. Tess e Jake acreditavam que o preparo físico dos membros da sua equipe era fundamental porque a natureza dos seus empregos colocava-os constantemente em risco.
A rotina era exigente e difícil, mas a equipe aceitou a necessidade desse treino sem problemas. A exceção foi durante a "Semana do Inferno", quando foi a vez de Tess realizar três sessões assustadoras. Conscientes do que estava por vir, o pessoal do SRD aceitou uma semana de exaustivos treinamentos extremos e castigadoras sessões de artes marciais onde nada além da perfeição era aceito. O treinamento extremo de ginástica Implore por Piedade começou com um aquecimento de mobilidade articular seguido de agachamentos de peso corporal, flexões, flexões de joelho, unilaterais e unilaterais frontais, barras, barras com salto, barras invertidas, velas e um eventual alongamento seguido de uma corrida ao redor do perímetro do Central Park.
Morgan Theresa Turner, que atendia por Tess, ignorou aquilo que considerava serem queixas frágeis e nunca diminuía a velocidade. A sua intransigente busca pela perfeição era parte integrante da sua visão da vida: na sua mente, qualquer coisa que valesse a pena ser feita deveria ser executada com vigor implacável, através dos melhores esforços possíveis, até sua realização definitiva.
As únicas pessoas que levaram as coisas com calma foram Yasmin Badawi, um arqueóloga síria que recentemente juntou-se à empresa e estava treinando para se tornar uma franco-atiradora. Ela também tinha a sua própria agenda. A filha de 17 anos de Tess, Aara, gostava de participar quando não estava na escola de música. Por ser jovem, pequena e determinada, ela passou pela rotina de olhos fechados. Carmen Cabrera, a melhor amiga de Tess, também era pequena, mas ela cresceu no sul de Los Angeles, então ela era feroz à sua maneira e não se incomodava com o exercício. Galina Kutuzova era uma ex-atleta olímpica russa que trabalhava no Departamento de TI. Ela já não era uma adolescente, e também gostava de festas de vodca e caviar até altas horas da noite com Alexander Ivanovich Tukhachevsky – Alex Tuck para os seus amigos e colegas e para um número interminável de amigos russos que vinham à visita. Galina e Alex sobreviveram aos rigores das sessões de treino graças à tolerância a dificuldades que os russos desenvolveram ao longo dos séculos. Eva Bar-Lev, que geria a sucursal da empresa em Paris, costumava trabalhar para a Mossad e estava em boa forma, mas ela preferia fazer outra coisa. O resto da equipe sobreviveu ao abuso gritando coisas ofensivas à Tess durante os treinos, alguns dos quais não eram apropriados. Os homens do SRD tinham rotinas de treino separadas, conduzidas com muito menos drama.
Um observador imparcial, benevolentemente, chamaria Tess de personagem "complicado". Filha de um general do exército, ela perdeu a mãe em tenra idade. Seu pai não se casou novamente, então ela serviu como sua anfitriã nos muitos eventos sociais que os oficiais do seu posto deveriam realizar. Tendo sido exposta a militares durante a maior parte de seus primeiros anos, Tess decidiu seguir uma carreira no Exército em vez de ir ao conservatório de música para desenvolver os seus talentos no piano. Ela foi admitida na academia militar de West Point, graduada com honras e se tornou pilota, qualificando-se em vários tipos de helicópteros. Ela se casou com Roger, um dos seus colegas de classe, não por amor, mas apenas por praxe , enquanto ela seguia a carreira. O casamento não durou muito porque, na melhor das hipóteses, era morno e, de qualquer forma, Tess flagrou Roger a traindo em um hotel em Las Vegas. Eles planejaram passar um fim de semana romântico, mas Tess estava atrasada. Roger viu uma oportunidade de desfrutar de um breve caso amoroso, e Tess o encontrou em uma posição comprometedora. Ela jogou a mulher nua para fora do quarto do hotel e destruiu o local enquanto tentava bater em Roger. Jake passou por ali e impediu que Tess se metesse em problemas legais, arrastando-a para longe do caos. Eventualmente, Jake e Tess começaram a namorar, e ele descobriu da maneira mais difícil que muito do seu tempo seria gasto resgatando-a de situações complicadas que ela própria criava.
Tess era muito talentosa, mas também era obsessiva, implacável, impulsiva, perfeccionista e, genuinamente, queria salvar o mundo. A maioria dos homens foi atraída pela sua paixão e beleza, mas logo reconheciam que seria difícil lidar com ela. Jake aceitou o desafio e casou-se com ela, ciente de que estar com ela era como montar um touro furioso.
Quando Tess e Jake deixaram o serviço militar, estabeleceram a SRD como uma empresa militar contratada pelo governo para entregar aviões e equipamentos a aliados. Tess tornou-se uma pilota de elite em todos os aviões que operava e envolveu-se em muitas batalhas no Iraque, na Nigéria e até no México contra os cartéis.
Paralelamente, Tess iniciou uma empreitada para combater o tráfico de pessoas, quase provocando a falência da empresa. Jake viu uma oportunidade de salvar o dia e propôs capitalizar o talento de Tess ao piano e recrutar várias funcionárias que pudessem tocar instrumentos musicais. Ele montou o que ele chamou de Conjunto Valquíria. A câmara de música que tocavam se tornou popular, e seus concertos eventualmente receberam doações suficientes para financiar muitos dos projetos de tráfico humano de Tess. Como de costume, na mente de Tess, qualquer coisa que valesse a pena tinha de ser feita com perfeição, então ela aprimorou incansavelmente as suas habilidades e a de suas colegas, insistindo que estudassem com professores de música para que elas pudessem chegar a um nível profissional.
A SRD transformou-se numa equipe peculiar que podia pilotar aviões, entregar armas, combater bandidos e tocar música, tudo ao mesmo tempo. De alguma forma, essa abordagem funcionou, e Jake e a equipe adaptaram-se à obsessiva busca de Tess pela perfeição e desejo de fazer coisas boas sempre que possível.
O lado positivo era que Tess tinha um coração de ouro, protegia ferozmente o seu pessoal e ia a extremos para os proteger. Por mais que a Tess desafiasse todos na sua órbita, ela nunca pediu às pessoas para fazer algo que ela mesma não faria. Assim, seu pessoal desenvolveu lealdade e trabalho em equipe e eram considerados formidáveis por qualquer pessoa que lidasse com eles.
Jake teve a tarefa nada invejável de administrar Tess, algo que nunca foi fácil.