Gyorsan belerázódtak az új kerékvágásba, az első néhány nap szendvicskészítéssel, homokvárépítéssel és a sziklamedencék felfedezésével telt. Kék-fehér kockás konyharuhába csomagolták az elemózsiájukat, és útnak indultak a kis hajóval, amelyen a gyerekek, akiket már megkapott a nap, és egyre sósabb meg kócosabb lett a hajuk, furán mutattak az ormótlan mentőmellényükben. Bejárták a környékbeli kis öblöket és csatornákat a környező szigetek lagúna felőli oldalán, ahol a legmelegebb és legvédettebb volt a víz. Habár kicsi és kies volt itteni világuk, itt is érte őket baleset – túl voltak már egy pókcsípés okozta allergiás reakción (Elise), elláttak egy vérző lábujjat, miután gazdája (szintén Elise) üvegcserépbe lépett, és Tilde hátán pecsenyére sült egy csík, amely valamiképpen kimaradt a rend
