Megálltak Velázquez Az udvarhölgyek című festménye körül csoportosuló tömegnél, és néhány pillanatig némán bámulták a képet.
– Szóval nagyjából ez itt a leghíresebb festmény – jegyezte meg Charlotte halkan. – A Mona Lisa Prado-beli megfelelője.
– Igen… – dünnyögte Lucy, majd összeráncolta a csinos kis orrát. – Nekem akkor sem tetszik.
– Nem? Vannak, akik szerint ez a világ legjobb festménye.
– Hm. Értem, hogy ez egy nagy durranás, de… – Tekintete végigpásztázta a hatalmas vásznat. – Az egy törpe?
– Igen, egy udvarhölgy.
Lucy a képet bámulta, és egyre értetlenebbnek tűnt.
– Túl sok ember van rajta. – Megszámolta. – Jézusom: tizenegy. Tizenegy alak. Úgy értem, miért? Ez itt nem az utolsó vacsora.
– Valóban nem, de melyik alak vonzza magára a tekinteted?
– A középen álló kislány.
