Madrid, 1937. február
Valaha a konyha volt az a hely, ahonnan lopni lehetett, ahonnan a kis kezek iberico sonkát csentek, amikor egy-egy villámgyors rajtaütés során lerohanták. Valaha a konyha volt a menedékhely az apjuk elől, amikor az dühében bottal a kezében masírozott a házban, és az eszébe sem jutott, hogy a személyzeti helyiségeket is ellenőrizze. Valaha a konyha volt a nyugalom és az otthonos illatok helye, amikor az anyjuk a fővárosban rendezett estélyekre utazott. De most, amikor megkezdődött az ostrom, a háború központja volt, az a hely, ahol bombákat készítettek.
Marina a sűrített tejet forralta, és miközben kavargatta, a habzó fehérségbe bámult. Luciana mellette állt, és úgy mérte ki a szögeket, mintha lisztet adagolna egy süteményhez, mellette púpozott vödrökben üvegszilánko
