– A pápa gyermeket nemzett.
A camerlengo rezzenéstelenül állt a Sixtus-kápolnában, miközben kimondta ezeket a szavakat. Négy szót mindössze, amely döbbenetes hatást tett. Az egész gyülekezet egy emberként hőkölt hátra. A bíborosok vádló arckifejezése elborzadt tekintetnek adta át helyét, mintha mindenki azért imádkozna a teremben, hogy a camerlengo tévedésben legyen.
A pápa gyermeket nemzett.
Langdon érezte, hogy őt is megrendíti a közlés. Vittoria keze megrándult az övében, miközben Langdon agya, amelyet már elkábítottak a megválaszolatlan kérdések, kétségbeesetten keresett valamit, amiben megkapaszkodhat.
A camerlengo bejelentése mintha örökre ott akart volna visszhangozni a fejük felett a levegőben. Langdon még a camerlengo őrülettől lángoló szemében is tisztán látta a szilárd meggy
