2. fejezetÖn is észrevette, hogy Renminster grófja tegnap éjjel a Worth-bálban Miss Susannah Ballisterrel táncolt? Ha nem, az igazán szégyen, mert ebben talán ön az egyetlen. A keringő volt a bál legfőbb beszédtémája. Bár nem mondható el, hogy a beszélgetés a lehető legszívélyesebb lett volna. Ami azt illeti, e sorok írója villanó tekinteteket és heves szavakat vélt észlelni. A gróf nem sokkal a tánc után távozott, de Miss Ballister még több óráig maradt, és szemtanúk szerint legalább tíz fiatalemberrel táncolt, mielőtt húga és szülei társaságában távozott. Tíz úriember. Igen, e sorok írója számolta. Összehasonlítást nem tenni egyszerűen lehetetlen, amikor a gróf táncra kérése előtt táncpartnereinek száma pontosan nulla volt.
LADY WHISTLEDOWN TÁRSASÁGI LAPJA,
1814. január 28.
A Balliste
