Contes et récits des Mayas

2. L’homme devenu soleil

2.

L’homme devenu soleilEcoutez un peu cette histoire. Mon père me l’a racontée du temps où il vivait encore. Il la tenait de son père à lui, de mon grand-père. Une de ces histoires que racontent les anciens.

Il y a bien longtemps, le soleil était un homme. Une fois où il se trouvait dans une forêt, il s’installa pour dormir dans un arbre. A la tombée de la nuit, des gens se rassemblèrent juste au pied de l’arbre. C’étaient des voleurs.

Ils ramassèrent du bois pour faire un feu et mangèrent. Et puis, une fois le repas terminé, ils s’endormirent. L’homme était toujours dans l’arbre et avait faim. Il lui prit l’idée de descendre pour voir si les voleurs n’avaient pas laissé quelques restes. « Sans doute dorment-ils et ils ont bien dû laisser quelque chose que je vais pouvoir manger », pensa-t-il.

Alors il se laissa glisser au pied de l’arbre. Il rassemblait silencieusement ses affaires quand il tomba sur une boîte. En l’ouvrant, il découvrit un très joli costume. C’était un costume rouge, de ceux que l’on met pour la danse de la conquête*. L’homme enfila le costume et aussitôt ses pieds se mirent à danser.

Les voleurs qui dormaient jusque-là se réveillèrent et s’enfuirent en courant. L’homme leur avait fait peur avec son costume rouge. « Sûr que c’est le Seigneur des montagnes, le Seigneur de la terre », se dirent-ils. Alors ils s’enfuirent et dans leur fuite, tombèrent dans un précipice.

L’homme au costume rouge les poursuivit et lui aussi tomba dans le vide mais on dit qu’aussitôt, il monta au ciel, tout là-haut. C’est lui le soleil qui nous éclaire aujourd’hui, voilà ce que racontent les anciens.