– Anélkül nehezen lesz vízerőmű. – Nincs magaslat, Nyikoláj. Erőmű kell. Villamos energia. Sok. – Látnom kellene a terepet. – Ladno. Rendben. – Felülről is. – Sto? – Felülről. Mert látnom kell, milyen a folyó és merre tart. Hol van esély egy gátra. – Nyikoláj, moj szün. Miklós fiam. Olyan, hogy esély, nincs. Erőmű van. Érted? Miklós nézte a rajzokat, a térképet. Semmilyen ötlete nem volt. – Értem, Bozuk elvtárs. – Na. Holnap jön érted egy autó. Vlagyimir Vasziljevics Vezskov elvtárs jön vele. Ő lesz az én szemem, fülem, kezem, faszom. Érted? – Értem, Bozuk elvtárs. Minek az utóbbi? – Hogy baszogasson helyettem is – nézett rá keményen Bozuk, majd Burathoz fordult. – Te vagy a tolmácsa. – Én iskolába járok, Bozuk elvtárs. A hatalmas Tatár Gazda félrehajtotta a fejét. Mindkét ke

