– Turner.
– Ő is csak így emleget – válaszolta Sally. – De nem beszél rólad sokat.
– Nem igazán tartottuk a kapcsolatot. Lehet, hogy fel kéne mennem segíteni neki.
– Te csak ülj. Az a kislány jó helyen van Rudynál. Van érzéke a dologhoz.
– Részegen is?
– Félrészegen. Megműteni úgysem kell, csak érzésteleníteni és sínbe tenni a bokáját. – Száraz tortilladarabokat szórt egy fekete serpenyőbe, sistergő vajra, majd rájuk öntötte a tojásokat. – Mi történt a szemeddel, Turner? Te és ő… – Megkeverte a rántottát a krómlapáttal, majd salsát nyomott rá egy műanyag tubusból.
– A gyorsulási nyomaték. Sietve kellett felszállnunk.
– Akkor sérült meg a bokája?
– Lehet. Nem tudom.
– És most a nyomotokban vannak? A nyomában? – Sally tányérokat pakolt le a mosogató feletti polcokról. Az olcsó, barn
