25
Marquis doktor becsukta maga mögött az étkező ajtaját és felém hajolt. A tekintete kusza volt, a lehelete hagyma- és whiskey-bűzt árasztott.
– A feleségem idegei – szólalt meg – az évnek ebben az időszakában… Egy kissé túlhajszolt, mint láthatja. A tél meg a hideg. Nagyon beszorítja az embert. Bizonyára megérti.
Bólintott, mint aki önmagát erősíti meg abban, hogy megtette kötelességét, aztán beterelt a dolgozószobájába – egy rendkívül keskeny helyiségbe, amelynek égettkaramell-illata volt, és egyetlen gyertya világított benne. Ennek fénye egy patinás aranykeretbe foglalt tükörben visszaverődve duplázódott meg. A központi könyvespolc tetejéről Galénosz méltóságteljes feje tekintett le. Egy kis résben két másik könyvespolc között egy hatvan centiméternél nem nagyobb, régi olajfestmény
