8. fejezetÚgy tűnik, az ember manapság két lépést sem tehet meg londoni bálokon anélkül, hogy valamely társasági matróna ne lamentálna azon, milyen nehéz a mai időkben jó alkalmazottakat kapni. E sorok írójának valóban az volt az érzése, hogy Mrs. Featherington és Lady Penwood ölre mennek múlt héten a Smythe-Smith zeneesten. A dolgok állása szerint körülbelül egy hónapja Lady Penwood elcsábíthatta Mrs. Featherington komornáját utóbbi hölgy orra előtt, magasabb fizetést és elegáns levetett ruhákat ígérve neki. (Meg kell jegyezni, hogy Mrs. Featherington is odaadta a szegény lánynak a család levetett ruháit, de aki már látta, hogyan öltözködnek a Featherington lányok, megérthette, hogy a komorna ezt valószínűleg nem tekinthette hasznos juttatásnak.)
A budoárdráma cselekménye azonban tovább
