Gilbert melirik Nicolin, mengisyaratkan pelayannya untuk segera pergi menuju ke tempat kejadian pembunuhàn terjadi. Pemilik rumah hiburan itu masih tampak sangat takut ketika berjalan lebih dulu untuk menunjukkan area yang dimaksud. Pria itu langsung menutup rumah hiburannya, meminta para wanita penghibur yang sebelumnya ditugaskan untuk menemani Gilbert segera membereskan semuanya sementara ia masuk ke dalam untuk mengantarkan Sang Marquess menuju area yang dimintanya.
Semakin Gilbert dibawa ke dalam, ada banyak sekali wanita penghibur yang bekerja di rumah hiburan tersebut. Gilbert bertanya-tanya mengapa para wanita itu tidak mengundurkan diri lalu mencari rumah hiburan lainnya untuk bekerja, karena mereka tidak akan mendapatkan banyak keuntungan jika terus bekerja di rumah hiburan yan
