Depois de Atlas levar Amanda para casa, ele retornou à mansão Hackett e encontrou Nerio ali mesmo na sala de estar, esperando por ele. Ele sorriu de lado diante do interesse do patriarca.
— Vovô, que bom que você ainda está me esperando!
Nerio girou nos calcanhares, um pouco cansado das birras absurdas de Atlas, e vendo como ele se aproximava, acrescentou: você sabe o motivo... Você tem duas semanas para ir para a Europa. Preciso que você ocupe o lugar que Dante deixou vazio.
Imediatamente, sem dizer mais nada, Atlas começou a rir do absurdo das suas palavras e, colocando as mãos nos bolsos da calça, falou: você sabe que isso não vai acontecer, nem hoje, nem amanhã... Nem num milhão de anos. O meu lugar é aqui, com Amanda, e eu não vou deixá-la só porque você diz.
A paciência de Nerio estava cada vez mais perto do limite. Em vez de pensar como um homem de negócios, Atlas pensava como um rapaz apaixonado que vivia para perseguir a amada, algo que ele era contra.
— Você vai ter que fazer isso... Dante permaneceu separado da esposa por três anos, não apenas por causa da doença, mas também por causa dos negócios, e você, como o outro herdeiro, deve contribuir. Não é justo que ele carregue sozinho o peso da nossa fortuna.
Essa era a menor das preocupações de Atlas. No curto período em que trabalhou com Amanda na empresa, ele conseguiu adquirir alguns negócios, o que lhe proporcionou um bom capital para se tornar independente, então não se importava se a fortuna dos Hackett fosse para o inf*erno.
Atlas continuou balançando a cabeça freneticamente enquanto se aproximava e, assim que chegou a um dos sofás da sala, sentou-se.
— Dante... Dante... Dante, meu pobre irmão moribundo. Devo sentir pena dele, vovô? Deveria sofrer por ele quase ter morrido de insuficiência cardíaca?
A testa de Nerio franziu-se ao ouvir essas palavras. Embora certamente conhecesse o ressentimento de Atlas em relação ao irmão, nunca imaginou que fosse expresso daquela maneira.
As suas palavras soaram tão frias, tão desprovidas de afeto, que o velho imediatamente disparou o alarme, imaginando o pior.
— Bem, não dói. Me desculpe! Não consigo sentir empatia por alguém que tirou o que eu mais desejava. Não consigo sentir pena de Dante, sendo ele apenas um homem egoísta que tirou o que me pertence.
A boca de Nerio se abriu ligeiramente, atônito com tal confissão.
Aquele homem à sua frente era Atlas?
O mesmo garoto que ele viu crescer com o irmão?
Nerio abriu a boca para confrontá-lo imediatamente. Ele jamais deixaria Atlas falar daquele jeito sobre Dante. Levantando a mão, tentou acrescentar algo que não lhe era permitido.
— Não vou embora, Nerio, caso você se esqueça... A continuidade da gestão da empresa por Erick Granfort se deve a mim, então sair não é uma opção... Não vou deixar tudo de bandeja para Dante.
Os lábios do velho fecharam-se imediatamente ao ouvir tal verdade. Quando Dante foi embora, deixando Amanda, Erick quis jogar os seus acordos por água abaixo, e se não fosse Atlas se responsabilizando por tudo, a empresa H&G teria desaparecido da face da Terra.
Atlas, percebendo que a verdade o silenciava, riu, pois desta vez havia vencido. Levantando-se para voltar ao seu quarto, disse: vejam, estou absolutamente certo, não é? Vocês dois deveriam aceitar que, graças a mim e a Amanda, essa empresa permanece de pé. Quando Dante fugiu daqui como um covarde, ele não pensou em nada, não pensou em nada, não pensou em nada, não pensou em nada, não pensou em nada, e é por isso que acredito que ele nunca será digno dela.
Nerio queria mesmo defender Dante, pois achava que Atlas não estava bem da cabeça. Mas como poderia fazer isso? Quando fez tudo errado. Então, com todo o arrependimento na alma, teve que permanecer em silêncio.
— Pela primeira vez em tantos anos, você concorda comigo.
Ao terminar, e com a intenção de ir para o seu quarto descansar, Atlas girou nos calcanhares e começou a subir as escadas, deixando o avô sozinho.
— Atlas.
Levantando o queixo de repente, Nerio chamou o seu nome e, parando de andar, ouviu algo que o enfureceu.
— E daí se concordarmos? No fim, não importa o quanto você tente, ela nunca vai te amar. Desde que Amanda conheceu Dante, ela se apaixonou por ele, então não adianta continuar.
Atlas agarrou a mão no corrimão, muito irritado, e, voltando o olhar para Nerio, assim que se acalmou, simplesmente respondeu:
talvez você tenha razão, mas Atlas Hackett nunca desistirá, e mesmo que eu tenha que arrastar Amanda para o infe*rno, ela será minha.
Horrorizado com tal coisa, Nerio teve que vê-lo desaparecer de vista. Levando a mão ao peito, o homem mais velho sentou-se no sofá, sentindo que morreria com tais palavras.
**** ****
Ao amanhecer, quando o sol atingiu o seu ápice, Amanda chegou à empresa.
E como ela havia mencionado na tarde anterior, os exemplares da revista seriam impressos no mesmo dia, o que significava muito trabalho para a equipe.
— Perfeito! Preciso que você acelere a produção da edição, pois ela precisa sair amanhã.
Observando o trabalho dele e de todos os seus colegas, Amanda sorriu, segurando a revista nas mãos. Ouvindo alguém entrar na sala de reuniões do nada, ela puxou a revista de lado para ver quem era.
— Bom dia... De agora em diante, trabalharei com você, ocupando o meu lugar de direito como o herdeiro mais velho dos Hackett.
Ao fazer o seu anúncio repentino, Dante ajeitou a lapela do terno assim que Amanda focou o olhar nele. Levantando-se, um pouco irritada, Amanda perguntou:o que você está dizendo, Dante? Isso deve ser uma piada... Deve haver um erro
Com a raiva a fervilhar dentro de si, Amanda apoiou as mãos na mesa e, sorrindo de lado, sabendo que desta vez fora o próprio Nerio quem o enviara, Dante acrescentou: de jeito nenhum, querida esposa. Como você sabe, há três anos eu assumi a responsabilidade de expandir a revista para grande parte da Europa. Agora que voltei, o mais lógico é continuar trabalhando aqui, na minha cidade, na sede principal... ao seu lado.
A boca de Amamda ficou seca de repente devido ao que estava acontecendo, então, na tentativa de se acalmar, ela apertou a ponta do nariz antes de falar.
— Dante! Da última vez que você esteve aqui, as coisas saíram do controle, então como você pode pensar que nós dois poderíamos trabalhar juntos?
Um sorriso se formou nos lábios de Dante ao se lembrar do que havia acontecido e, dando um passo à frente, ele simplesmente balançou a cabeça, colocando as mãos na cintura.
— Eu sei que as coisas não correram bem da última vez, mas não temos outra escolha... Não, quando eu voltei para ficar, então, quer você goste ou não, teremos que trabalhar juntos.
Amanda sentiu que ia explodir devido à teimosia de Dante, então, antes de perder a paciência na frente dos colegas, ordenou: todos saiam da sala. Aparentemente, temos um probleminha.
Probleminha?
Este era monumental. Por mais que ela quisesse se afastar dele, com medo de cair nos seus braços, Dante não desistia. Então, depois de conversar com o avô naquela mesma manhã, ambos chegaram à conclusão de que ele tinha que tomar o lugar dela na empresa, quer Atlas quisesse ou não.
Dante ergueu uma sobrancelha quando todos os meninos começaram a sair e, percebendo como as bochechas de Amanda estavam ficando rosadas de raiva e medo, perguntou a ela: há algo errado, Amanda? As suas bochechas estão rosadas.
Dizer que ela o olhava com bons olhos seria mentira, então, ignorando o olhar mortal da esposa, Dante caminhou até a mesa oval, onde se sentou como se nada tivesse acontecido.
— O que você está procurando, Dante? Por que dia*bos você está voltando agora?
Perdendo a pouca paciência que lhe restava, Amanda fez essa pergunta, que fez Dante sorrir. Ele estendeu o braço sobre a mesa, pegou um pequeno pacote de amendoins, abriu-o e começou a comê-lo.
— Eu já respondi a essas perguntas, Amanda, então não as direi novamente. Por enquanto, só temos uma coisa a fazer... Trabalhar. A nossa revista não se imprime sozinha.
Dando-lhe um sorriso radiante, Amanda sentiu uma vontade irresistível de estrangulá-lo. Ao vê-lo se levantar e convidá-la a segui-lo, ela não teve escolha a não ser aceitar que Dante havia voltado para ficar.