AKKOR: EMMARettegtem az azonosítástól. Elképzeltem, amint farkasszemet nézünk Deon Nelsonnal, miközben lassan végigmegyek a férfiak sorfala előtt egy fényesen kivilágított, szűk szobában, ahogy a filmeken szokták. Persze manapság már nincs ilyen.
Ez a VIPERA, tájékoztat szívélyesen Clarke felügyelő, miközben két csésze kávét helyez a laptopja mellé. Feloldva Video Identification Parade Electronic Recording, bár ha a véleményemre kíváncsi, valaki a belügyben kiagyalta, hogy egy frappáns rövidítéstől gyorsabban megjegyzik. A lényege, hogy videót készítünk a gyanúsítottról, utána a rendszer az arcfelismerő szoftverrel kiválaszt nyolc hasonló arcot a könyvtárából. A VIPERA előtt hetekig eltartott egy azonosítás. Akkor belevágunk?
Dokumentumokat húz elő egy plasztik tokból. Mielőtt elkezdenén
