1 Andy és Charlene McGee két nappal a Manders-farmon történt tűzvész után érkezett meg a Tashmore-tó mellé, a kunyhóhoz. A Willys már eredendően kissé rozzant volt, és az Irv által javasolt sáros erdei utak csak rontottak a helyzeten. Mire leszállt az alkony a Hastings Glenben kezdődött, végtelennek tűnő napon, alig húsz yardra voltak a második – rosszabbik – út végétől. Alattuk, a sűrű bozót takarásában húzódott a 22-es út. Látni nem látták, de hallották az időnként elsuhanó autók vagy zötyögő teherautók zaját. Azon az éjszakán, jól beburkolózva, a Willysben aludtak, másnap reggel pedig öt óra körül, amikor alig pirkadt a keleti égbolton, már újra úton voltak. Charlie sápadt volt, fásult és elcsigázott. Nem kérdezte az apjától, hogy mi lesz, ha az útlezárásokat kiterjesztették kelet fe

