Héctor entonces habló con calma. —Yo supe que no eran esposos porque el señor Ethan había anunciado con tiempo que vendría con su esposa. Pero tengo una duda: ¿por qué engaña a Ethan? No dejé que Jack respondiera. —No lo engañamos, Héctor. Ethan y yo no vivimos juntos. Además, él tiene una mujer y un hijo. Genoveva me miró con comprensión y asintió. —Ahora entiendo todo. Pero, permíteme decirlo: el amor no se puede ocultar. Ustedes dos sienten algo el uno por el otro. Jack soltó una carcajada nerviosa y segura. —Está equivocada. Genoveva me miró de nuevo. —¿Estoy equivocada, Anne? —Sí —respondí firme, aunque mis manos se apretaban con fuerza debajo de la mesa. Héctor dio un leve golpe sobre la mesa, cerrando la conversación. —Aclarado el asunto, entonces el negocio está cerrado. V

