CRYSTAL'S POV
Ilang beses na akong paikot-ikot sa harap ng full length mirror. Hindi talaga ako komportableng isuot ang kakarampot na tela na 'to. Ewan ko ba kay Feliza, sa dami ng puwede naming isuot na mas disente, ito pala talaga ang napili. Kung bakit kasi hindi ako nagdala ng one-piece swimsuit.
Nakakaasar talaga. Panigurado pagpipiyestahan kami ng mga kalalakihan sa suot namin.
"Crystal, bilisan mo naman friend, magsisimula na ang palaro! Baka hindi tayo makahabol!"
Sunud-sunod na katok niya sa pintuan ng CR.
Makalabas na nga. Bahala na.
"Wow! Ang sëxy nating pareho!"
Tili niya pagkakita sa suot kong string bìkini.
Tinignan ko ang suot niya. Ganoon din ang tabas magkaiba lang ang kulay. Dios Mio, luwa ang katawan namin.
"Fel, nakakailang ang suot natin. Paparada tayo ng ganito? Nagmumukhang cheap na tayo niyan"
Nakasimangot kong sabi.
"Hindi kaya! We have the body to display kaya dapat proud tayo. Hindi lahat ng kababaihan ay nabiyayaan ng perfect na body figure."
Tama si Feliza. Masasabing perfect ang vital statistics naming dalawa. 36-24-36. Magkasingtangkad din kami. Mestisa lang ako samantalang siya ay may pagkamorena. Napakakinis ng pagkaka-morena niya.
"Tara na friend, excited na akong sumali sa mga games. Baka nga bagot na bagot na rin sa paghihintay sina Brandon at Danilo."
Ayuko mang sumali sa mga palaro, wala rin akong magawa. Hindi raw kasi sasali si Feliza kung hindi ako makikilahok. Ayuko namang maging kill jøy.
Sana nga lang hindi ko makita si Danreb. Ganito pa naman ang suot ko.
FELIZA'S POV
"Fel, a-ano. Nahihiya talaga ako sa suot kong strìng bikìni. Masyadong darìng. Pagtitinginan lang tayo ng mga tao sa beach."
"Crystal, okay lang 'yan. Saka hindi ito ang first time mong magbikìni, friend. Nakagawa ka nga ng sëxy na commercial sa TV eh. Huwag kang mahiya. Chin up. Hayaan mo silang mainggit sa alindog natin." Pampalubag-loob ko sa bestfriend ko. By hōok or by crōok, talagang sasali kami sa mga games.
Pagbukas ko sa pintuan ng room namin, nakatayo na sa labas ng pintuan sina Danilo at Brandon.
Luwa ang kanilang mga mata. Nakabuka ang mga bibìg nila at laglag ang panga. Haist, para namang ngayon lang nakakita ng babaeng nakabìkini.
"Ang laway niyo, tumutulo na! Kadiri!"
Tila natauhan naman sila. Pinahid nilang pareho ang bibìg nila.
"Fe- Feliza, Cry-Crystal,
ba-bakit ga-ganyan a-ang
su-suot ni-niyong da-dalawa?" Nauutal na sabi ni Danilo.
Nag-iwas siya ng tingin sa akin. Ganoon din si Brandon.
"Gagō, eh hindi nga kami pasasalihin sa games kung hindi kami nakabikìni. Kayo rin naman, naka-swimming trunks kayong dalawa ni Brandon."
"A-ah o-oo nga pa-pala. Hehe. Na-nakalimutan ko."
"Hoy ba't nanginginig ka, ha? Huwag niyo kaming pagnanāsahan kung ayaw niyong mabasag ang itlōg niyo. Umayos ka, ha."
"Ito naman si Lola hindi na mabiro. Ang sëxy niyong dalawa ni Crystal, baby. Hindi ba pare, Brandon?"
Siniko niya si Brandon na nakayuko.
"Ah o-oo, t-tama si D-Danilo." Utal ding sabi nito at nakatingin sa paa. Haist paano kami
makiki-join sa mga games kung naaasiwa sila sa amin.
"Tara na sa beach! Magsisimula na yata ang mga games."
Buti pa si Crystal. Naging energetic na.
"Puwede magsuot kayo ng sarong bago tayo tumuloy sa tabi ng dagat?"
Si Brandon yan.
"Hindi na kailangan. Tatanggalin din naman namin." Sabi ko at hindi na sila namilit pa kaya tumuloy na kami sa pagdaraosan ng games.
"2 couples na lang, lalarga na tayo! Yahoo! Mga mag-joj0wa, labas na at makisali sa game! Mag-eenjoy na kayo, malaki pa ang pa-premyo! 50 k para sa first prize at 40 k para sa 2nd prize kaya labas na sa lungga mga magjo-j0wa! "
Panawagan ng gay na emcee na nakatayo sa ginawang mini-stage sa tabi ng dagat. Nandoon na rin ang mga couples na nakahandang maglaro.
"Hoy Brandon, holding hands kayo ni Crystal. Mag-jowa daw eh."
Kalabit ko kay Brandon.
Tumango naman si Crystal kaya magkahawak-kamay na sila. Panigurado, naglulundag na ang puso ni Brandon ngayon. Bibihira lang kaya ang chance na mahawakan niya ang kamay ng bestfriend ko.
"Paakbay din Lola. Hindi natin sila puwedeng gayahin, hehe." Sabi ni Danilo at ipinatong ang braso sa balikat ko.
"Last call couples! Magsilapit na kayo! Kung hindi sisimulan na ang palaro kahit kulang pa ng dalawang pareha."
- emcee
Itinaas namin ni Crystal ang mga kamay namin. At lumapit kami sa umpok ng mga couples na makikisali sa games.
EMCEE: Oh my gosh! May dalawang diosang lumagapak sa lupa. Talbog ang ganda ko sa kanila. At may Greek Gods pang kapareha! Oh my! Oh my!
Pinaikot ko ang mga eyeballs ko. Ang OA ng gay na emcee. Ang dami pang talak. Ba't di na lang simulan agad nang matapos.
"Ang pangit. Mukhang kabayong itim. Ang haba na nga ng nguso. Naglipstick pa ng pula. Ang sarap ilublob sa putik"
Tatawa-tawang puna ni Danilo sa baklang emcee.
"Hoy bakla, ano pa ang hinihintay mo! Kumpleto na!"
Sigaw ng isang kalahok.
Hindi rin nakaligtas sa paningin ko ang mga kalalakihang tumitingin sa amin ni Crystal. Mga lalaki talaga, may nobya na nga, nagtataksil pa ang mga mata.
EMCEE : Lend me your ears now participants at aking ipapaliwanag ang mechanics ng laro. Kung wala kayong ears okay nose ang gamitin niyo. Alright? Yes? No? Yes!
Okay, makinig na!
Ang tawag sa larong ito ay Chicken fight, sa salitang Hapon Kibasen; Brigada de Galo naman sa Brazil at sa Mexico ito ay tinatawag na Camel Fighting. Eherrmm!
So ganito ang gagawin niyo. 'Yong mga babae dapat sasakay sa balikat ng mga lalaki. Siguraduhin niyo lang na wala kayong period nakakahiya sa mga jowa niyo!
The object of the game is to knock down or separate an opposing couple through a team effort. The person on top is considered to be the "attacker" while the person below is considered to be the "vehicle."
The person below may not use arms or hands and must rely on momentum to attack by running into the other couples. The person on his shoulders is the "attacker" and may use any means possible of separating the other couples or knocking them to the water. If a team is separated or knocked down in any way, they are required to resign from the game.
Kapag dalawang couples na lang ang natitirang hindi napapataob sa tubig, ang gagawin ng mga ito ay paramihan ng mahuhuling lobo na nagkalat sa tubig. Matatapos ang laro pag sinabi kong 'time's up'. Ganun lang po kasimple hehe. Okay participants, humanda na kayong lahat."
"Ano? Sasakay ako sa balikat ni Brandon? Eh di maikiskis sa lëëg niya ang ano ko." Namumulang sabi ni Crystal na ikinatawa ko. Nakakahiya nga talaga lalo na't hindi naman namin boyfriend ang mga kapareha namin. Pero nandito na kami. Magbaback-out pa ba?
"Okay lang yan, bestfriend. Nasa tubig naman tayo eh saka hindi na natin maiisip 'yon kapag nagsimula na ang laro. Kaya relax lang."
Sabi ko but deep inside
nag-aalangan ako lalo na ang kapartner ko ay may pagkamanìac din. Pasimple nga lang.
EMCEE: Ready! Oy mga boys hawakan niyo sa baywang ang mga girlfriend niyo ah. At girlfriends, hawakan ang ābs ng nobyo niyo.
"Oy Danilo, relax ka lang, ah. Ba't pinagpapawisan ka na?"
"Eh Lola, ang hōt mo kasi eh. Nag-ìinit tuloy ako."
"Walang ganyanan, oy! Matatalo tayo 'pag 'di ka Umayos."
Sermon ko sa kanya.
EMCEE: Get set!
Mga boys, umupo kayo. 'Yong tipong natataë kayo at nakaupo sa bowl ng kubeta. Hihihi para siyempre makaangkas si girlfriend sa balikat niyo."
"Danilo naman! Ba't nanginginìg ang mga kamay mo sa magkabila kong hìta? Pasmado rin yata ang mga palad mo! Loko,
mag-concentrate ka ah, 'pag tayo natalo ikaw ang magbabayad sa akin ng 50k."
"Eh Feliza, paanong hindi ako panginìgan eh ramdam ko na ang ano mo sa leeg ko. Ang Tambōk!"
Binatukan ko nga.
Biglang lumipad ang mga mata ko sa paligid. Pakiramdam ko kasi ay may nakatingin sa akin.
Namula ako nang mahagilap ko si Manjoe na nakatingin sa akin.
Nakatayo sila ni Danreb sa di kalayuan at ang sama ng aura nila! Taas baba ang adam's apple ni Ugok tanda ng tinitimping galit. Hindi niya ako nilulubayan ng tingin. Tila ano mang oras ay magbubuga ng apoy ang mga mata ni Ugok. Napayuko ako. Laro lang naman ito kaya walang masama.
EMCEE: Couples....... Goooo!!"
Napatili pa ako nang kumaripas ng takbo si Danilo. Muntik na nga akong ma-out of balance eh.
"Get ready Lola, attack the enemy at you're right. Dalawang braso ang gamitin mo. Puwersahin mong patumbahin"
"Okay. Higpitan mo ang kapit sa hìta ko."
Sinunod niya naman. Dahil nakatalikod ang couples na 'yon sa amin ay madali kong nahila ang babaeng nakasakay sa jowa at 'yon, nahulog sa tubig.
"Good job Feliza, sa kaliwa naman."
Ilang minuto rin kaming nagpalitan ng lakas ng babaeng kalaban. Braso to braso bago ito nahulog.
"Nakakapag0d pala, Danilo. Ang sakit na ng mga braso ko. Kinalmot ba naman ako."
"It's okay, Lola. One more to go. Apat na pares na lang tayong natira. Crystal and Brandon are doing good also. Kailangang mapatumba natin ang isang pares at patutumbain din nila Crystal ang isa pa."
"Okay. Ready na ako. Lumapit ka pa sa kalaban."
Nang makalapit kami ay nagpambuno kami ng babaeng nakaangkas sa balikat ng nobyo niya. Grabe ang tutulis ng kuko. Ang dami ko nang kalmot sa braso. Mahapdi man ay pilit kong inignora. Buwuelo ako at puwersahang hinawakan ang magkabilang braso ng babae saka ko iwinasiwas sa ere at hindi nagtagal, nahulog sa tubig. Paglingon ko, kami na lang pala nina Crystal ang natira.
"Manghuli na tayo ng lobo, bilis!"
Nakaka-excite.
Matapos ang ilang minuto, pumito ang EMCEE at sinabing time's up!
"High-5! High-5! High-5!" Parang bata kaming naglulundag ni Crystal. Biruin mo panalo kaming apat. Pero mas marami akong nahuling lobo kaya kami ni Danilo ang kukuha ng first prize at second prize naman sina Crystal.
EMCEE : Grabe naman! Hindi lang kagandahan ang hinakot nila, pati premyo! Share your blessings naman mga ladies. Kahit mga Fafa niyo na lang ang mahiram ko.
Hehe. Joke lang. Grabe ang sama ng tingin ni Fafa Danilo.
Ok, alright, Mr. Danreb Figuerres, Sir, akyat ka na po dito sa stage at nang mayakap este maibigay pala ang prize nina Crystal at Brandon. Palakpak naman diyan!"
Umakyat si Danreb sa stage. Gusto kong matawa kasi nakabusangot ang mukha at ang talim ng titig kina Brandon at Crystal.
Akala ko ibibigay na ang prize pero hindi pala. Inilabas nito ang sarong sa loob ng hawak nitong paper bag at ibinalot kay Crystal. Namula naman ang bestfriend ko
Pagkatapos ay inabot nito ang sobre kay Crystal at token kay Brandon. At hindi bumaba sa stage!
EMCEE: Oh my face! Nakita niyo 'yon? Ano kaya ang ibig sabihin nun?
Tumahimik saglit ang Emcee nang pandilatan ito ni Danreb ng mata.
EMCEE: Oh well Eto na, ang first prize! Kasuwerte naman talaga ng couple na ito. Ang ganda rin pareho ng lahi. Bagay na bagay! Ang haba ng bangs mo girl.
Natawa naman ako sa sinabi ng bakla.
EMCEE : Mr. Pogi Manjoe Labrador, halina po kayo dito sa stage! Papremyuhan niyo na po sina Feliza at Danilo. Tantararantantantaran! Wala ba kayong mga kamay? Palakpak naman diyan!"
Napangiwi ako ng umakyat sa stage si Ugok. May dala-dalang plastic na itim na malaki. Iyong para sa basurahan!
Nakangisi siyang lumapit sa akin at itinakip sa katawan ko ang plastic na hawak niya.
Kinuha niya ang microphone na hawak ng Emcee.
"Ma. Feliza Azurin! Next time na makita kitang nakasuot ng kapiranggot na telang katulad niyan, I sw€ar, palalakarin kitang hubōt-hūbad sa buong Luneta Park!"
Nagtawanan ang mga tao dahil sa sinabi ni Ugok.
Punyëta! Talagang ipinahiya ako sa harap ng lahat!
Kinuha niya ang palad ko at Inilagay ang puting sobre. May inabot din itong token kay Danilo.
Bababa na sana kami ni Danilo sa stage nang magsalita ang Emcee
Emcee: "winning couples, dito po muna kayo! May request po ang mga audience. Pagbigyan na po natin sila. "
Audience: Kìss.... kìss...kìss...."
Emcee: 30 seconds kìss! Facë your partn€r now. 1, 2, 3...start!"
Tinanguan ko si Danilo, signalling na okay lang. Hinapit nito ang baywang ko at inilapit ang mukha nito.
Napapikit ako nang maramdaman kong dumampi ang bìbig nito sa bìbig ko. Ngunit hindi nagtagal, may marahas na kamay na humila sa akin at walang babalang hinaklit niya ako't sinìbasìb ng mariìn at makapugtōng-hinìngang halìk. Humìhingal ako nang bitìwan niya ang mga labì ko.
" As sweet as sugar." Nakangiting sabi ni Ugok saka bumaba ng stage.
*******
"Buksan mo na, Lola. Tignan natin kung 50k nga ang laman niyan. Duda ako kasi ang nipis ng sobre."
Sabi ni Danilo. Bumalik na kami sa cottage namin.
"Baka naman cheque ang laman gaya sa amin."
- Brandon
Para malaman, binuksan ko ang sobre. Isang papel nga ang laman. Nagngitngit ako nang mabasa ang nakasulat.
"You expect me to give you a prize? Dream on! f**k the both of you!"
Manjoe
"Patingin Lola."
Iniabot ko kay Danilo ang papel.
"Ay, anak ng asong may galis! Pera na nga naging papel pa na may kasamang mura! Aso ka, Manjoe Labrador! Grrrrrrr!" Inis na turan ni Danilo.
Tinawanan lang kami nina Brandon at Crystal. Buti pa si Danreb talagang ibinigay ang prize nila.
************
"Wow! Ang ganda mo lalo 'pag wala kang make-up, Lola."
Puri ni Danilo sa akin.
Nakasuot lang kasi ako ng simpleng white cocktail dress.
May magpe-perform daw kasi na sikat na banda kaya pupunta kaming apat sa Dance Hall ng resort.
"Thanks, ikaw din naman. Ang gwapo mo."
Sabi ko.
Pinili naming apat ang table sa harap. Ang romantic ng ambiance ng dancing hall. May nagse-serve din ng free drinks sa mga guests.
Masaya kaming nagkukuwentuhan nang may biglang humawak sa balikat ko. Nangunot ang noo ko nang makita ko si Ugok.
"Dance with me."
Seryusong sabi niya.
Hindi ko siya pinansin.
"Bingi ka ba, Feliza? I said that's with me!"
Mariin niyang sabi.
Grabe lang ha! Kung makayayang sumayaw akala mo nag-uutos. Manìgas siya!
"I'm warning you, Feliza. Boluntaryo kang sasama sa akin o bubuhatin kita papuntang dance floor?" Sinenyasan ko ang tatlong kasama ko na huwag makialam para iwas eskandalo.
Inis akong sumama kay Ugok sa gitna ng dance floor. Sakto namang pumailanlang ang isang love song. Slow dance? What the hëck!
Hinuli ni Ugok ang dalawang kamay ko at ipinatong niya sa kanyang mga balikat. Saka niya ipinulupot ang kamay niya sa maliit kong baywang
I will never find another lover sweeter than you,
Sweeter than you
And I will never find another lover more precious than you
More precious than you
Ibinaling ko ang paningin ko sa kinaroroonan nila Crystal.
"Look at me Feliza. Ako ang kasayaw mo kaya sa akin ka tumingin."
Naiinis man ay tinignan ko siya para wala nang diskusyon.
Girl you are close to me you're like my mother,
Close to me you're like my father,
Close to me you're like my sister,
Close to me you're like my brother
"Smile Feliza. Ayukong nakasimangot ang kasayaw ko."
"Aba't ikaw na ngang namilit, ikaw pa ang demanding! I don't feel like smiling, Manjoe. Lalo na't ikaw ang kaharap ko!"
You are the only one my everything and for you this song I sing
And all my life I've prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I've prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me too
"You're very beautiful. Lalo na kapag ganyan na simple ka lang."
Sabi niya na ikinagulat ko.
"Lasing ka yata kaya hindi mo alam ang sinasabi mo."
"I'm not. See, hindi ko naman natatapakan ang mga paa mo."
I said you're all that I'm thinking of.....baby
Said, I promise to never fall in love with a stranger,
You're all I'm thinking of, I praise the Lord above,
For sending me your love, I cherish every hug,
I really love you
And all my life, baby, baby, I've prayed for someone like you,
And I thank God that I, that I finally found you, baby
All my life I've prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do, love me
"Nabuksan niyo na ang sobre?"
Agad na uminit ang ulo ko nang maalala ko ang laman nun.
You're all that I ever known, when you smile, on my face, all I see is a glow.
You turned my life around, you picked me up when I was down,
You're all that I ever known, when you smile on your face all I see is a glow,
You picked me up when I was down
You're all that I ever known, when you smile on your face all I see is a glow,
You picked me up when I was down and I hope that you feel the same way too,
Yes I pray that you do love me too
"Oh ba't mukha ka na namang galit?"
Natatawang sabi niya.
"Kung ayaw mong magbigay ng prize, okay lang. Hindi mo na kailangang magsulat ng ganun!"
All my life, I've prayed for someone like you,
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I've prayed for someone like you
Yes, I pray that you do love me too
"But it's fun anyway, Feliza."
"Look Manjoe, hindi lahat ng bagay ay puro good time!
Try to consider other people's feelings naman!"
"Okay. Sorry then."
"What? "
"Wala, sabi ko bingi ka."
All my life I've prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I've prayed for someone like you
Yes, I pray that you do love me too
"Thank you for dancing with me, Mink."
Tumango lang ako.
Inihatid niya ako sa table namin.
Sumunod namang bumalik si Crystal matapos nilang sumayaw ni Danreb.
Bago umalis si Manjoe ay may inilapag siyang sobre sa table.
"50k!"
Bulalas ni Danilo nang mabuksan ang sobre.
Napangiti ako.
This short vacation is really memorable.