Fratern'elle

Chapitre 5

Après nous être salué; Rama et moi; nous sommes installés et la discussion avait commencé entre les membres de la famille. 

Ndiémé taquinait son frère comme quoi il devait se marier; d'un côté ; Rama; Tamsir et sa mère discutaient d'autre part quoi que ma vieille connaissance n'arrête pas de me jeter des regards de temps à autres. Je suis sûre qu'elle meurt d'envie de me parler mais qu'elle se retient. 

Apparemment ; elle est l'homonyme de la mère de Chérif et je ne pense pas qu'ils ont un quelconque lien de parenté : peut être la fille d'un ami...

Je sais juste qu'elle n'a pas l'air d'apprécier ma compagnie avec Chérif et me regarde mal et pourtant elle semblait être bien gentille avec moi avant...

-Alors ma fille; tu t'appelles comment sakh?

Me demande la mère de famille: tata Rama et à moi de lui sourire:

-Ngoné Aïssata Mare! Mais on m'appelle Ngoné! 

-Ah machAllah Ngoné tu es très calme à ce que je vois: ça c'est l'élégance ma fille: la beauté dans la classe et la sagesse...ah mane dé tu me plais bien ! Rien à voir avec les autres qu'il a eu à m'amener...

Reproche t-elle à son fils qui se contente de rire avant de répondre:

-Oui! Et il ne faut surtout pas la provoquer nak! Elle a des griffes dé!

Fit-il très amusé en regardant son frère ce qui suffit à informer sa mère qui semble très bien les connaître. Elle regarde Tamsir puis rit à son tour ayant compris qu'on a eu une confrontation lui et moi.

-Nonou la! Djigueen day am fouleu! Celui qui veut te fatiguer rek tu le remets à sa place!

Surtout les grognons qui crient sur tous; nakhari dérét melni anakham!

Ajoute t-elle en regardant Tamsir qui finit par comprendre les dires de sa mère. Pour toute réponse; il rit doucement en baissant la tête avant de lui répondre :

-L'indiscipline n'a jamais été une qualité maman! 

-Ah! Indiscipline ak bagn koula yapp bokoul! C'est pas la même chose dé!

-Ah oui? Parce que manquer de respect à son aîné et en même temps son patron; ça c'est pas être indisciplinée?

-Sheuuut! Il recommence avec ça!

Râle sa sœur alors que je reste muette.

-Yaw mom tu me connais! Ose me parler mal un jour ou mentir sur ta profession prétendant être ce que tu n'es pas rek!; là tu vas voir de quel bois je me chauffe!

Il parle en me regardant comme pour que je sache qu'il parle de moi.

-Et accuser les gens à tort? Les traiter de menteurs ça fait partie de quoi?

Dis-je soudainement offensée par ses dires: non mais il me traite de menteuse juste parce qu'il ne me croit pas!

-Tu ne m'as toujours pas entendu prononcer ton nom!

-Oui! Mais je ne suis pas idiote et je sais très bien que c'est à moi que tu parles; simplement parce que tu ne crois pas au fait que je sois diplômée et que malgré ça je travaille comme ménagère! 

Alors que tout le monde suit notre discussion; sûrement parce qu'il a tellement terrorisé les autres qu'ils n'osent même pas lui parler normalement.

-Je vois! Donc en plus d'être impolie tu n'es pas une idiote; intéressant! Leegui j'ai le droit de croire en ce que je veux dans la mesure où il n'y a aucune preuve de ce que tu avances!

-Les preuves je ne te les doit pas!

-Donc j'ai le droit de penser ce que je veux! Parce que tous diplômés rêve de trouver un emploi et à moins que tes supposés diplômes ne soient que des balivernes; tu ne vas pas me dire que tu préfères rincer le sol plutôt que de prouver tes compétences...

-D'accord! J'accepte de travailler pour toi!

Finis-je par lâcher sans sciller et il se contente de sourire satisfait:

-Bien! Lundi tu commences!

Je bous de l'intérieur; trop en colère contre lui alors qu'un silence de mort s'abat dans la pièce. 

Silence interrompu par un rire amusé de sa mère avec la complicité de sa sœur qui n'eut pas l'audace de continuer à cause du regard foudroyant qu'il lui a lancé.

-Mane dé j'estime les femmes avec du caractère; am diom ak fouleu! Donc tu travaillais dans la compagnie? Pourquoi je ne t'y ai jamais rencontré ?

-Oui; mais pas assez longtemps pour que vous m'y voyez! 

-Anh kone loloula! Je confirme ce que j'ai dit dé! Je t'estime beaucoup ! Il n'y a pas de s*t métier comme on dit; il ne suffit pas de faire ses demandes et croiser les bras; tu as bien fait; très bien fait! Mane dé tak naala kharit! A partir d'aujourd'hui mom je te vois comme ma fille en attendant...

Sourit-elle avec beaucoup de sous-entendus dans sa phrase. Je lance un regard à Chérif pour qu'il lui explique qu'il n'y a rien entre nous mais il lui demande simplement; un sourire au coin.

-En attendant quoi?! 

-J'ai juste dit ça comme ça! Après tout j'aurai bien aimé avoir une fille pareille à mes côtés ; elle va m'aider à dresser certains!

-Ah Aïssata dé ni la meuss mél; c'est pourquoi elle m'a toujours plu; raison pour laquelle après sa sortie; j'ai tentée par tous les moyens de la retrouver ou avoir ses contacts en vain!

Dit Rama tout naturellement alors que tout le monde me fixe avec de gros yeux.

Très bien Rama! Une garde pénitentiaire qui parle de sortie en mon encontre ne signifie qu'une seule chose et il semble que les autres ont compris :

Comme je m'y attendais; c'est la mère de famille qui prend la parole; la mine décomposée :

-Sortie de quoi?

Demande t-elle en nous regardant Rama; Chérif et moi à tour de rôle exigeant des explications :

Celle-ci me regarde comme pour me dire: à toi de le faire et je compris ce pourquoi elle l'a dit: elle l'a fait exprès; alors je leur dit tout naturellement:

- Ma sortie de prison depuis plus d'un an maintenant!

Comme si j'avais dit la bêtise du siècle; l'étonnement ou la surprise se lisent dans tous les regards:

-P..prison?

Balbutie Chérif. 

-Oui! La prison! Je ne l'ai jamais caché car je considére que c'est juste une étape de mon parcours...

-Elle a raison! Prison mom diomboul kénn! C'est juste un passage; tout le monde peut y passer; je suis sûre qu'elle y a été par pur erreur; comme la plupart des détenues que j'ai eu à côtoyer durant mon travail!

Justifie Rama. Mdr...quelle hypocrisie !

-Et...puis-je savoir les raisons pour lesquelles tu y étais?

Me demande mère Rama; toujours surprise et à moi de lui répondre;

-Désolée maman mais je ne veux pas en parler! Chérif; je rentre...

-Non reste s'il te plait;..

-J'ai des courses à faire; je te rappelle plus tard!

-Attends au moins que je te dépose...

-Non; tu es en réunion de famille et je peux bien prendre un taxi...excusez moi!

Lui dis-je rapidement; me battant de toutes mes forces pour ne pas que mes larmes menaçants se voient...on aimerait bien oublier certaines choses...mais à chaque fois; elles nous ratrappent...

P.d.v. de Tamsir

Elle sort très rapidement sous nos regards et à ma mère de se retourner automatiquement vers Chérif dés qu'elle ne le voit plus:

-Et c'est quoi cette histoire de prison Chérif?

Demande t-elle sous un ton ferme et autoritaire. Celui-ci lève ses deux mains au ciel pour s'innoncenter:

-Je viens de l'apprendre aussi! Je ne sais rien d'elle!

-Tu ne sais rien d'elle? Et pourtant tu sors bien avec elle jusqu'à venir me la présenter...

-Mais non maman! C'est juste une amie et je ne pense pas que sa déclaration changera quelque chose sur ça!

-Et toi Rama; peux tu nous dire pourquoi elle était incarcérée?

-Je ne le sais pas hélas!

La coupe t-elle et à moi d'intervenir:

-Et si tu le savais? Tu allais le dire je suppose?

-Mais non Tamsir! Pour qui est ce que tu me prends?

-Tu as bien déballé sa vie privée devant nous alors...

Commence chérif mais je le coupe:

-Bon! Trêve de bavardage! Après tout elle n'est pas la raison' pour laquelle nous sommes ici!  Pourquoi nous a tu appelé maman?

Demandé-je à ma mère qui semble toujours aussi surprise avant de se racler la gorge et de reprendre:

-Tu as raison! Bon! 

Une fille de teint très clair du nom de Asmar est venu me voir hier soir...

Je fronce les sourcils: elle n'a pas osé j'espère?

-Vue ta réaction; il n'y a aucune doute; elle a bien raison apparemment...

-Et elle a dit quoi?

Lui demandé-je et elle me répond :

-Figure toi qu'elle m'a expliqué les raisons des problèmes que tu as eu avec ta défunte femme; que tu l'as trompée avec elle; qu'elle était enceinte; que tu lui as donné beaucoup d'argent pour qu'elle avorte et que là dernièrement sa famille est au courant de cette histoire et l'a rejeté...

-MAIS C'EST ABSURDE!

Crié-je hors de moi et elle reprend :

-Je sais que le coup de la pseudo grossesse et l'avortement mom c'est faux! Je vous connais assez mais...Tamsir dit moi rekk si réellement tu n'as jamais eu rien à voir avec cette fille!

Je lâche un soupir; en m'adossant sur le fauteuil ; une vraie pot de colle cette Asmar!

-Je vois! Ta réaction me prouve bien que tu as eu une liaison' avec elle...

-Maman ce n'était rien d'important...

-Je suppose! Têtu! Têtu rekk nguen def! Je t'avais interdit de te marier avec Déguène ; tu m'as quand même tenu tête; aujourd'hui ne le regrette tu pas? Certes elle est morte mais avant de partir elle t'en a fait voir de toutes les couleurs et je pense que si tu l'aimais comme tu le prétendais tu ne l'aurais jamais trompé! Je me trompe?

Elle attend que je lui réponde mais quand il s'agit de Déguène je préfère me taire pour éviter de me trahir par un détail quelconque.

-Bien! Leegui; ta solitudes ne t'aidera en rien; tu es devenu aigri; méconnaissable et pourtant tu n'étais pas comme ça;...juste un peu book! 

Les enfants ont besoin de la présence d'une femme dans leur vie surtout Fatima; c'est une fille et elle est en âge pubers; pareil pour Ahmad et a*s a plus besoin d'une mère que les autres.

Sachant là où elle veut en venir; je l'écoute calmement pour pouvoir lui répondre et elle enchaine;

-Et aussi pour éviter des coups de ces arrivistes Tamsir...bref! 

La première fois que tu as enfrain mes règles tu as vu les conséquences; wakhi wadiour waw la sante! Tamsir j'ai appelé tout le monde en témoin; si c'était ton père je suppose que tu ne refuserais pas et j'ose espérer que tu me dois vraiment un minimum de respect pour suivre mes instructions cette fois-ci! Je suis votre mère ; je ne veux que votre bien; tout ce que je vous demande c'est pour vous. Tu as des enfants et tu dois être en mesure de me comprendre je suis sûre que tu aimerais que tes enfants trouvent les meilleurs partis; je n'aime pas vous voir souffrir! Tu es mon fils aîné et c'est sur tes pas que marchent Ndiémé et Chérif! De grâce mon fils; tu m'as désobéi une fois et si tu le fais encore une fois; je considérerais que ce n'est plus par amour ou erreur mais simplement par manque de respect. 

Souma sagnoone daal; tu vas refaire ta vie; te remarier comme je te le dis très souvent et là; je pense que Ramatoulaye serait à la hauteur. Je veux que tu l'épouses!