William Barris úgy döntött, hogy az első feladat a megmaradt ellenséges őrök és tisztségviselők eltávolítása az Egységközpont épületéből. Neki is látott: megbízható embereket állított minden osztály és iroda élére, a Vulcanus 3-hoz vagy Fields atyához hű embereket pedig sorban elküldték vagy kipaterolták.
Estére berendezkedtek a hatalmas épület védelmére.
Az utcákon ide-oda áramlott a tömeg. Néha kövek koppantak az ablakokon. Pár megvadult alak megpróbált betörni az ajtón, de visszaverték őket. A bentieknek előnyt jelentettek a fegyverek.
Az Egység tizenegy részlegének módszeres ellenőrzése kimutatta, hogy hét a Gyógyítók kezére került, a maradék négy hűséges maradt Vulcanus 3-hoz.
Észak-Amerikában történt egy fejlemény, ami ironikus derűvel töltötte el Barrist: „Észak-Amerika” mint ol
