Brawne a költő mellé térdepelt, aztán hátrapillantott a válla felett a Shrike fekete, még mindig mozdulatlan pontjára a testek sorainak végén. Úgy tűnt, a többiekhez hasonlóan Silenus is életben van, némán szenved, és egy söntaljzaton keresztül egy pulzáló köldökzsinórhoz csatlakozik, amelynek másik vége eltűnt a párkány mögötti, fehér falban, mintha összeforrt volna a kővel.
Brawne hangosan zihált a félelemtől, ahogy végigsimított a költő koponyáján, megérintette a műanyag és a csont találkozási pontját, majd végigfuttatta a kezét a köldökzsinóron. Ahhoz a ponthoz érve, ahol a vezeték a kőfalba olvadt, nem talált nyílást vagy csatlakozót. Valamilyen folyadék áramlott az ujjai alatt.
– Bassza meg! – suttogta Brawne. Hirtelen eluralkodott rajta a pánik, és gyorsan hátranézett, biztosra vé
