– A feleséged és a gyermeked a Számkivetettek kezétől esett el – mondta Szabadpolgár Ghenga. – A Hegemónia megerőszakolta otthonodat, a Maui-Covenantot. A tetteidet bizonyos paramétereken belül előre meg lehetett jósolni. Gladstone számított rá. Ahogy mi is. De tudnunk kellett, mik ezek a paraméterek.
A Konzul felállt, és tett három lépést, de nem fordult a többiek felé.
– Hiábavaló.
– Hogy mondtad? – kérdezte Szabadpolgár Ghenga. A magas nő kopasz fején megcsillantak a csillagok, valamint a közelben elhaladó üstökösfarmról visszaverődő napsugarak fénye.
A Konzul halkan elnevette magát.
– Minden hiábavaló volt. Még az árulásaim is. Semmi sem valódi. Hiábavaló.
Maglakó Minmun szószóló felállt, és lesimította a köntösét.
– Ítélőszékünk meghozta döntését – jelentette be.
A másik tizen
