Közben Vaughn úgy döntött, hogy az érettségiig hátralévő napokat azzal tölti, hogy elszabadítja a poklot. Mintha az, hogy megkapta, amit akart – a gyakornoki állást –, elpusztította volna a maradék örömét is, ahelyett, hogy várakozóvá tette volna. Totál szerencsétlennek nézett ki, még a szokásos morbid énjénél is jobban, és elkezdett három-négy napokat lógni az iskolából, talán arról is lemondott, hogy leérettségizik.
Egy nap megpillantottam az apját, amint démonként vonul az All Saints Gimnázium folyosóján. Az elegáns, fekete öltönyében és a félreérthetetlenül mogorva tekintetével épp olyan jelenség volt, mint a fia. Pillantása a folyosó túloldaláról is képes volt megsebezni, és felforrósodott az arcom, amikor eszembe jutott, hogy azt mondtam Vaughnnak, kihívom rá a rendőrséget, ő pedig
