3. fejezet
Bridgerton vikomt táncolt Miss Katharine Sheffielddel, a szép Edwina nővérével is. Ez csak egy dolgot jelenthet, és nem kerülte el e sorok írójának figyelmét, hogy az idősebb Miss Sheffieldet nagyon sokan és sokszor táncoltatták, amióta az ifjabb Miss Sheffield azt a felettébb különös és példa nélküli kijelentést tette a múlt héten a Smythe-Smith zeneesten.
Ki hallott már olyat, hogy egy lány a nővére engedélyét kéri ahhoz, férjet válasszon magának?
És talán ennél is fontosabb, ki engedte meg, hogy a „Smythe-Smith” és a „zene” szavak egy mondatban szerepeljenek? E sorok írója régebben részt vett egy ilyen esten, és semmi olyasmit nem hallott, amit etikus lenne „muzsikának” nevezni.
LADY WHISTLEDOWN TÁRSASÁGI LAPJA,
1814. ÁPRILIS 22.
Kate kétségbeesettséggel döbbenet rá, ho
