Wolfgang Borchert összegyűjtött művei

Chapter 4

Kagyló, kagyló, sima, színes,

gyermekkézbe fér.

Kagyló, kagyló, vékony, széles,

zúg benne a szél.

Tengerek dalolnak bent –

a múzeumban csillogni is tud,

öreg kikötőkben zátonyra fut,

gyerekszobákba jut.

Kagyló, kagyló, vékony, széles,

halld, benne a szél:

kagyló, kagyló, sima, színes,

gyereknek zenél.