Night Walker Detective

V1 - Chapter 11

'The detective story is the normal recreation of noble minds.’ – Philip Guedalla

-Third Person’s POV-

“Tingin ko ay isa ‘tong organized crime. Kagaya sa kaso ng US na may isang gang group ang involve sa isang s*x trafficking case at may mga miyembro rin sila na killer for hire,” Detective Ventura said habang nakikinig sa interogasyon kay Vanessa.

Nasa kabilang bahagi sila ng interrogation room kung saan one way mirror lang ang pagitan nila mula kina Detective Portman.

“What about Vernard? Ano na ang kalagayan niya?” tanong ni Detective Raynolds kay Detective Ventura.

“He’s still in the intensive care unit of Winsley Medical Hospital. At wala pa rin siyang malay hanggang ngayon.”

Naputol ang usapan ng dalawang detective ng biglang pumasok sa loob si Detective Roxas kasama si Detective Villares.

“Anong nangyari? How did it go?” pambungad na tanong ni Detective Roxas.

“Mukhang mas malawak at malalim pa ang kaso na ‘to kaysa sa inaakala natin,” ang tanging naisagot ni Detective Raynolds sa mga kasama.

-----

“Vanessa, may naaalala ka ba na maaaring makatulong sa amin sa kaso? Tao, lugar o kahit anong impormasyon,” tanong ni Detective Angeles.

“Wala na akong ibang alam… Si Chef Ronaldo!” sabi nito na tila may naalala. “No’ng nagta-trabaho ako sa Bistek Meryenda, napapansin ko na madalas magpasok ng babae na aplikante si Chef Ronaldo na kaagad namang tinatanggap ni Sir Vernard lahat ng nire-rekomenda niya.”

“Mayro’n ka pa bang ibang naaalala?”

“Minsan nang naging usap-usapan ng mga empleyado na lahat daw ng pinapasok ni Chef Ronaldo ay hindi nagtataggal at nagre-resign din sa trabaho,” sabi nito.

“It’s okay, ‘wag mo nang pilitin ang sarili mo kung wala kang maalala,” Detective Portman said.

“Detective, please. Please make sure to punish them. Those people, they all deserve to be in hell. I beg of you. Please.”

“Vanessa, don’t worry. Will make sure to catch them,” wika ni Detective Angeles.

“Please have her accompanied by some female police officer and have her calm down. Also, search for more information about Chef Ronaldo and Vernard,” Detective Portman said and he left the interrogation room.

Paglabas ay nakasalubong naman niya ang mga kapwa detective.

“Team leader!” tawag ng mga nito sa kanya.

“Detective Roxas, how are you feeling?” tanong ni Detective Portman.

“Ayos na ako, sir. Don’t mind me,”

“Kailangan nating malaman kung ano ba talagang kinalaman nila sa isa’t isa,” sabi naman ni Detective Raynolds.

“Nasaan pala si Detective Ventura, bakit hindi niyo siya kasama?” tanong ni Detective Portman ng mapansin na kulang ng isa ang kaniyang grupo.

“Nasa opisina kasama ng ibang police officer. Binabantayan nila ngayon ang national highway na posibleng daanan nila Chef Ronaldo,” sagot naman ni Detective Villares.

“Kumusta, Detective Ventura? How is it going?” tanong ni Detective Portman gamit ang walkie talkie.

“We are all looking at the CCTV footage, but it’s a bit tricky, sir. It’s hard to tell. Near Valenzuela, it’s a three-way intersection so it’s hard to tell the direction. Kakailanganin ng mas mahaba pang oras para masuri ang lahat,” sagot ng detective.

“Try to look some other ways other than the CCTV footages. All detectives, let’s procced to the meeting room,” anunsyo ni Detective Portman at agad na sumunod sa kanya ang buong grupo.

Nang matipon ang lahat ay saka sila nagsimula.

“Detective Angeles, return as a commanding center and track the runaway car. Detective Ventura, gather the files of Chef Ronaldo and the owner of Bistek Meryenda, Vernard.”

“Yes, sir,” sagot ng dalawa at agad na nagtungo sa kani-kanilang posisyon.

“You guys, get on the move, too and bring along a female police officer,” bumaling naman si Detective Portman kay Detective Roxas. “How about you, detective, ayos ka na ba? Kaya mo na?”

“Yes, sir,” sagot naman nito.

“Okay, all move!” Detective Portman said at sumunod naman sa kanya ang lahat.

Dumiretso naman ang crime unit 2 sa Bistek Meryenda para imbestigahan pa ang buong lugar at kumalap ng dagdag na impormasyon.

Ang crime unit 3 naman ay nahati sa dalawang grupo at nagtungo sa bahay ng may-ari ng Bistek Meryenda, si Vernard, at Chef Rolando.

Habang ang crime unit 1 naman ay kasalukuyang hinahabol ang nakatakas na si Chef Ronaldo kasama ang mga kasabwat nito.

While in the station, Detective Angeles and his team continues to monitor the runaway vehicle used by the assailant.

“Detective, I found them. Hindi pa nakalilipas ang sampung segundo pero malinaw na makikita ang kanilang mga mukha. They took a right turn at the entrance of Valenzuela,” agent 1330 said as he informed Detective Angeles.

“Team leader, the runaway car was seen at the entrance of Valenzuela and suspected to be heading at the city of Malabon,” said by Detective Angeles.

“Okay,” Detective Portman answered. “All police, check on all the cars that will pass the Malabon intersection and immediately report if some suspicious thing happens.”

At mas binilisan pa ni Detective Raynolds ang pagmamaneho, ang siyang kasalukuyan na nasa driver’s seat.

“Detective Roxas, update me as soon as possible if you find anything to Chef Ronaldo and Vernard.”

“Duly noted, sir,” sagot naman ng detective.

At sa paglipas ng oras ay siya namang paglayo ng paglayo ng distansya ng dalawang grupo.

 “All agents, check on all the cars that will pass the Malabon area,” Detective Angeles said as they continue monitoring the CCTV cameras.

“Yes, sir!” sagot ng lahat at muling bumalik sa kanilang mga gawain.

Matapos ang ilang minuto pang paghahanap ay nahanap na nila ang hinihinalang kuta ng mga salarin.

“Detective Angeles, speaking. We’ve located the place that assumed to be used for illegal s*x trafficking. The location is around is around Malabon area, 1122 Malaya street, Malabon City. It is highly probable that there are minors and girls that is confined there,” Detective Angeles said as he informed the dispatch crime unit team. “A gang is involved, so Dispatch and Crime Unit Team must watch out for possible attacks.”

Napalagay na ang ibang kasama sa pagmo-monitor ni Detective Angeles dahil sa wakas ay natunton na rin nila ang kuta ng mga salarin, ngunit hindi pa rin mapanatag ang loob ni Detective Angeles dahil parang may hindi angkop sa mga nangyayari.

Si Chef Ronaldo, pwede na siyang tumakas kanina pa no’ng umatake si Vanessa sa Bistek Meryenda ngunit hindi niya ginawa, tila may hinahanap pa siyang dokyumento.

Agad na napaisip si Detective Angeles sa mga nangyari kanina at biglang pumasok sa isipan niya ang salitang logbook.

“Ledger. May hinahanap na ledger si Chef Ronaldo,” bulong sa hangin ni Detective Angeles. Agad siyang bumaling sa mga kasamahan. “Vernard, the owner of Bistek Meryenda, must have a hidden ledger in his office. Search the Crime Unit’s confiscated items.”

“Yes, sir,” mabilis namang kumilos ang police officer na inutusan ni Detective Angeles.

Mabilis na nakabalik ang police officer dala-dala ang isang makpal na itim na notebook.

“Sir, I think I found it,” sabi nito at agad na inabot ang dalang notebook sa detective. “Date, buyers, girls’ name and their prices are all written in details.”

“What the hell,” ang nasabi na lamang ni Detective Angeles ng mabasa ang mga nakasulat sa notebook.

-----

Matapos ang ilang minutong pagmamaneho ay mabilis na narating ng buong team ang hinihinalang kuta ng mga salarin.

“Team leader, we found Vernard’s ledger regarding the girls’ dealings. And some of the buyers are in higher positions in the society. Their purpose is horrendous, they bought the girls to be s*x slaves and for their other pleasure purposes or they sell the girls for much higher amount of money.”

“Are they insane? No. They are completely insane,” nasabi na lamang ni Detective Raynolds.

“Let’s find out,” Detective Portman said at dumiretso na sila papasok sa hinihinalang kuta.

Napahinto sila sa pagpasok ng mamataan nila na may nagbabantay sa labas ng gusali.

“I’ll take care of that guy first. And the rest of you should go in and save the victims. Let’s go inside,” at nauna nang kumilos si Detective Portman.

Nang makalapit sa lalaki ay agad niya itong tinutukan ng baril.

“Itaas mo ang kamay mo. Don’t try to do anything stupid and put your hands up!” muling wika ni Detective Portman sa lalaki.

Ngunit hindi nagpatinag ang lalaki at naglabas ng kutsilyo, akmang susugurin na niya ang detective ngunit mabilis siya nitong binaril sa kanyang paa.

“Hay, hindi ka talaga nakikinig. Drop that knife, and put your hands up, you jerk.”

At dahil may tama na sa paa, itinaas ng salarin ang kanyang dalawang kamay at ibinato sa sahig ang hawak na kutsilyo. Lumapit naman ang detective para sipain palayo ang kutsilyo, ngunit ginamit din ‘yong pagkakataon ng lalaki upang agawin ang baril na hawak ng detective.

Walang alinlangan na inatake ng detective ang lalaki. At dahil may sugat na ito sa kanyang kanang paa ay hindi siya makasabay sa bilis at liksi ng galaw ni Detective Portman kaya naman agad siya nitong napatumba, sakto namang pagdating ng iba pa niyang kasamahan.

“Arrest him,” sabi nito sa mga kasamahan.

“Yes, sir,” at agad naman na pinosasan ang lalaki. “You are under arrest for human trafficking, a*******n, and murder.”

“Detective Roxas, speaking, we have found the victims. We need an ambulance immediately.”

“Detective Portman, speaking, Detective Angeles where’s the ambulance and backup team?”tanong nito at agad na tumakbo papasok sa loob ng gusali para tulungan ang mga kasamahan.

“They are almost there detective, the ambulance and backup team will arrive five minutes later. Policewoman on the scene, please calm down the victims as the ambulance will arrive later.”

At dahil nagkakagulo ang mga detective sa pagsaklolo sa mga biktima at paghuli sa mga salarin, ginamit itong pagkakataon ni Chef Ronaldo upang siya ay makatakas. Hinablot niya ang babaeng nasa harapan niya at ginamit na hostage para siya ay makatakas.

Sa ‘di kalayuan, napansin naman ni Detective Roxas ang papatakas na si Chef Ronaldo kasama ang isang babae, agad niya itong sinundan at hinabol.

Mabilis naman silang naabutan ni Detective Roxas kaya mas lalong naalarma ang chef.

“’Wag kang lalapit! Papatayin ko ang babaeng ‘to. Don’t get closer,” galit na wika nito at nilabas ang kutsilyo na nakatago sa kanyang likuran. “Don’t get closer! I will kill this woman if you get any closer.”

“Chef Ronaldo, huminahon ka. This won’t solve anything. Just calm down and put that down first,” pag-aamo ni Detective Roxas sa lalaki.

“Why? Isa kang police at sinasabi mo lang ‘yan para mahuli ako.”

“Catching bad people and saving others is my job. Kung pakakawalan mo ang babae na hawak mo maaari pang bumaba ang sintensya mo. And I’ll help you to find your wife.”

“Do you think I would fall for that? Hindi ako tanga, Detective. Do you think I had a choice? Tingin mo ba gusto ko ang ginagawa ko?” galit na tugon ni Chef Ronaldo at mas lalo pang nilapit ang kutsilyo sa leeg ng babae.

“Alam mo naman pala ang mga ginawa nila. So why? Kailangan mong magbayad kung may nagawa kang mali at kasalanan.”

“Hindi! Kapag lumapit ka pa, just consider this woman dead!” muling sigaw ng lalaki.

Magsasalita na si Detective Roxas ngunit naputol ang sasabihin niya ng dumating sina Detective Portman kasama ang iba pang kapwa pulis.

-Donovan’s POV-

“Chef Ronaldo, nakikita mo ba kung anong itsura mo ngayon? You’re just like those jerks who did nasty things to your wife. Hindi. Mas malala ka pa sa kanila.”

 “That’s nonsense. Wala kang alam! I only did those things to save my wife and to survive—“

Hindi ko na pinatapos po ang sasabihin niya at nagsalita na ako. “Survive? Sinasabi mo na biktima ka at ang asawa mo. Pero ginagawa mo rin sa iba ang ginawa nila sa asawa mo.”

“Manahimik ka! Wala kang alam! Wala kayong alam!”

Napatigil naman ang lahat ng marinig naming magsalita si Detective Ventura mula sa walkie talkie na hawak ni Detective Villares.

“Team leader, base sa ledger na nakuha namin, ‘yong asawa ni Chef Ronaldo na dinukot nila Vernard…she died not long ago after she was bought.”

“A-anong…b-bakit. How does that make any sense?” tila wala sa sariling wika ni Chef Ronaldo. At ginamit namin ‘yong pagkakataon para iligtas ang babae na hawak niya.

Mabilis na kinuha ni Detective Villares ang dalaga at pinagtulungan naman ni Detective Raynolds at Detective Roxas ang paghawak sa nagwawalang si Chef Ronaldo.

“Bitawan niyo ako! Hindi. Hindi pa patay ang asawa ko. H-hindi…hindi…”

“Chef Ronaldo Quintos, you’re under arrest for human trafficking and a*******n. You have the rights to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court law.”

Pagkatapos malagyan ng posas ay inalalayan nila si Chef Ronaldo patungo sa sasakyan.

“Detective Portman, speaking. With the arrest of Chef Ronaldo Quintos’ the Bistek Meryenda case is closed.”

Matapos masigurong ayos na ang lahat ay nagtungo ako sa mga biktima para masigurong ayos na ang lahat. Sa kaso ngayon, napatunayan ko lang na hindi talaga pantay ang pagtrato ng batas sa mga tao.

Basta may pera at koneksyon ka ay madali lang para sa’yo na paikutin sa palad mo ang batas. At kung ikaw naman ay mahina at walang pera mas madali para sa malalakas na ika’y gawing biktima.

Nang masigurong ayos na ang lahat ay agad kaming bumalik sa istasyon. Pagsakay sa sasakyan ay saka ko naramdaman ang pagod at sakit sa paa dala ng maghapong paglakad at pagtakbo.

“Sa wakas! Gusto ko nang umuwi at matulog,” wika ni Detective Villares habang nag-uunat pa sa likuran.

Naging matahimik ang buong byahe dahil pagod na rin naman na ang lahat. At dahil gabi na ay mabilis din kaming nakabalik sa istasyon at agad naman kaming sinalubong ni Detective Angeles at Detective Ventura.

“You’ve gone through a lot, detectives,” salubong na bati sa amin ni Detective Ventura.

“Kayo rin, detective. Good job, everyone,” puri ko sa kanilang lahat at sabay-sabay kaming bumalik sa opisina.

“By the way, team leader, the Prosecutor’s will take the case since the involve parties are immigrants and woman,” Detective Ventura said as soon as we arrive at the office.

“Okay, we’ll help if they need more information about the case,” I said as I sat on my chair. Kapagod. “After we settle everything about the case, you can go home.”

“Yes, sir,” they all said in unison.

It’s been a long day.