Kínos esti találkozásuk után Laura arra számított, Sára messziről elkerüli majd, ezért amikor megpillantotta az irodájában, első gondolatként azt remélte, a tervezőnő szeretné visszavonni a megbízását. A mielőbbi szerződésbontás érdekében a nyomozónő még Mariannt is szíves örömest berendelte volna az irodába. Újabb megdöbbentő fordulatként Sára reggelire invitálta Laurát. A nyomozónőnek egész egyszerűen nem volt bőr a képén szemtől szembe kibúvót hazudni, ráadásul jól jött neki egy erős kávé. Annyit kért a nőtől, hogy egy közeli helyre menjenek, ezért most az irodája szomszédságában álló hamburgerezőben ülnek, és mindkettejük előtt a ház toastspecialitása, illetve a szükségleteiknek megfelelő koffeinforrás vár elfogyasztásra. Laura kellemetlenül érzi magát, amiért Sára az előző este viselt
