Simándynak nehezen jött álom a szemére. A kövér gróf szavai felzaklatták. Eddig sohasem jutott eszébe, hogy családja múltját tanulmányozza, nem érdekelte. Sorsával meg volt elégedve, nem törődött vele, honnan van az ötezer holdas birtok, a majorok, a surai kastély, az erdei vadászházak. Elfogadta azt a magyarázatot, amit Bánffy esperes úr többször is mondott neki: Isten akaratából vannak szegények és gazdagok. Ő gazdagnak született, és ezért az igazságos jó Isten a felelős. Nehezen aludt el, de nem sokáig alhatott, őrségbe kellett mennie.
Még nem volt öt óra, amikor Csizmadia egy rejtett ösvényen átvezette őket a demarkációs vonalon. Jó szerencsét kívántak egymásnak, aztán tovább lovagoltak Szeged felé. A nap már melegen sütött, amikor elérték a rókusi fekete földeket, onnan balra, keletr
