Capitolo Nono Questa celebre novella, citata o rielaborata spesso nei secoli, contiene temi, come quello degli insuperabili confini fra classi sociali, il potere assoluto dei fratelli maschi, o quello dell’innamoramento per sguardi, presenti in altre novelle ma qui elementi portanti di una vicenda di grande intensità tragica, che assume, con l’immagine finale del vaso, una forza anche visiva che non si può dimenticare. Il “codice d’onore” che i fratelli maschi ritengono di dover rispettare senza alcuna esitazione o dubbio, è lo stesso che compare ancor oggi in episodi di cronaca che portano alla luce culture e costumi in cui la condizione femminile è fortemente simile, nel tempo presente, a quella descritta nella nostra letteratura del passato, e nemmeno tanto remoto.

