Adeline nunca havia entrado em um avião antes, mas engoliu em seco e se deixou ser conduzida por Max em direção a um dos enormes helicópteros, agarrando a alça da mochila e sentindo Beau logo à um passo atrás, também os seguindo em direção ao helicóptero, que era imenso e bonito. O piloto parecia ser um lobisomem de trinta e poucos anos. Ele estava vestindo uma roupa preta e com óculos escuros — mesmo que já tivesse anoitecendo. O homem fez um joinha para o trio enquanto entravam na parte de trás daquela carcaça metálica. Ela pressupôs que ele já sabia para onde ir, pois Beau e Max não precisaram dizer mais nada para eles.
Adeline respirou fundo e tentou controlar o nervosismo, sentando em um dos bancos acolchoados que ficavam na parte de trás, colocando o cinto de segurança e apertando os dedos de Beau, que estava sentado ao seu lado. O helicóptero parecia um daqueles modelos militares, pois era espaçoso e acomodava facilmente várias pessoas. A garota observou enquanto outros lobisomens entravam e sentavam em seus respectivos lugares, enquanto Max sentava no banco que ficava ao lado do piloto, colocando fones de ouvido e conversando com ele rapidamente, embora o som das hélices fosse alto o suficiente para que Adeline não conseguisse escutar praticamente nada.
Quando o helicóptero começou a subir, Adeline soltou um gritinho e fechou os olhos com força, lembrando-se tardiamente que morria de medo de altura.
— Calma, princesa. Chegaremos rápido lá. — Beau sussurrou no seu ouvido, alto o suficiente para que ela escutasse sua voz acima do forte barulho produzido pelas hélices.
[•••]
Faltava cerca de duas horas para o amanhecer quando o helicóptero finalmente pousou no chão do deserto, e embora Adeline não conhecesse aquele lugar em específico onde estava, o cheiro da terra árida e vento frio à fizeram suspirar baixinho, sentindo uma onda de nostalgia recair sobre ela. O piloto desligou os motores, fazendo o som emitido pelas hélices cortando o ar irem diminuindo gradativamente.
Adeline retirou o cinto de segurança e sentiu Beau a agarrar e puxa-la para cima, antes de simplesmente abrir a porta do helicóptero e pular para fora com ela no colo, aterrissando no deserto em um baque forte. A garota estava nervosa o suficiente para sequer se importar com aquilo, observando todos os outros saírem do helicóptero, enquanto vários outros ainda estavam pousando ao redor do primeiro, longe o suficiente para que não corresse o risco das hélices de chocarem. À algumas horas atrás ela havia ligado para o vampiro loiro, dizendo que já estavam à caminho, então ele passou todas as coordenadas sobre o esconderijo secreto, mas agora, olhando ao redor, ela não conseguia ver absolutamente nada à não ser a imensidão árida do deserto e algumas montanhas retilíneas que pareciam imensas colunas de barro — moldadas assim pela ação do vento durante séculos.
— Não podíamos pousar muito próximo para não perdermos a oportunidade de um ataque surpresa. — Max explicou, como se lesse seus pensamentos, enquanto pulava para fora do helicóptero e se aproximava de Adeline, que engoliu em seco e assentiu levemente com a cabeça.
— E-e o que fazemos agora? — perguntou, vendo todos os outros lobisomens que já estavam no chão do deserto começarem a se transformar, tirando pelo menos algumas peças de roupas antes de disso para preserva-las. A transformação era tão rápida que em um piscar de olhos, no lugar onde haviam pessoas, agora haviam dezenas e mais dezenas de lobisomens. Eles não rosnavam ou pareciam perder um pouco da consciência humana enquanto estavam na forma de lobo, pois todos sentaram sobre as patas traseiras, esperando pacientemente as ordens dos seus alfas.
— Agora vamos lá salvar seu irmão, princesa. — Max respondeu, abrindo um pequeno sorriso para acalma-la. Ele começou a tirar a camisa que estava vestindo com um movimento rápido, expondo seu dorso. Beau começou a fazer o mesmo, e em poucos segundos os dois já estavam apenas de cueca, com as mãos cintura e encarando Adeline com enormes olhos vermelhos.
— Você poderia ficar aqui enquanto vamos lá. — Beau sugeriu casualmente, fuzilando Adeline com o olhar e deixando nada implícito na frase uma ordem.
— nem pensar. — A garota cruzou os braços e sustentou o olhar, vendo os dois confirmarem levemente com a cabeça e soltarem longos suspiros, antes de começarem a se transformar, virando dois enormes lobos pretos em questão de segundos e fazendo as Boxers que estavam vestindo caírem aos fagalhos no chão.
Adeline observou enquanto Max se aproximava, abaixando-se ao seu lado e inclinando a cabeça para o lado, indicando para o seu próprio corpo. Ele farejava o ar de forma tranquila, encarando-a com olhos avermelhados enormes.
— Você quer que eu suba? Okay. — Ela engoliu em seco e deu um passo para a frente. Transformado em lobo, Max era quase do tamanho de um cavalo, e mesmo agachado, foi um pouco difícil subir nas suas costas. Ele levantou assim que Adeline estava montada quase em cima das suas omoplatas, arrancando um gritinho de susto da garota, que agarrou o pelo escuro com força e deitou sobre o corpo lupino dele, rezando silenciosamente para não cair de cara no chão.
Beau uivou, fazendo os outros lobos levantarem instantaneamente e começarem a correr em direção à uma cadeia montanhosa que ficava a quase uns dois quilômetros de distância, com os dois alfas correndo alguns metros à frente. Adeline estava tremendo de tanto de nervosismo, abrindo levemente os olhos para tentar descobrir onde era o esconderijo dos vampiros, mas não havia nenhum lugar no chão que poderia abrigar centenas deles.
Adeline arregalou os olhos ao perceber que havia uma caverna em cima da montanha mais alta, no topo de uma parede rochosa absurdamente ingrime, cheia de fendas e pedregulhos soltos.
— É-é impossível!! — Ela gritou para Max, mas ele soltou um rosnado alto, como se dissesse "não é não!", antes de aumentar a velocidade e disparar em direção à montanha. Adeline fechou os olhos com força, sentindo ele dar um pulo absurdamente grande e aterrissar contra a encosta ingrime da montanha, enterrando as unhas na rocha e já começando a escalar.