Lin Yue adalah perempuan yang namanya lebih dikenal daripada senyumnya.Di dunia bisnis modern, ia dikenal sebagai perempuan yang tidak mengenal kata lunak. Ia cerdas, tegas, berani mengambil keputusan, dan terkenal karena kritikannya yang mampu membuat seorang direktur perusahaan kehilangan muka dalam satu rapat.Baginya, dunia bisnis sederhana.Yang lemah akan tersingkir. Yang tidak mampu bertahan, akan ditinggalkan.Namun suatu malam, ketika sedang dalam perjalanan menuju sebuah pertemuan penting, hidupnya berubah dalam satu detik.Sebuah truk melaju tanpa kendali.Seorang nenek dan seorang anak kecil tiba-tiba menyeberang jalan.Lin Yue membanting setir.Brak!Setelah itu, gelap.Ia mengira hidupnya berakhir.Namun ketika membuka mata, ia justru mendapati dirinya berada di sebuah kamar asing dengan pakaian kuno yang berat dan dua dayang yang menangis di samping ranjang.Lebih buruk lagi…Ia ternyata telah masuk ke dalam tubuh Shen Lianyu, selir ke-13 Kaisar Xiao Zhenyuan, seorang perempuan lemah yang selama bertahun-tahun menjadi bahan hinaan para selir istana.Selir ke-13 tidak disukai.Tidak dicintai.Tidak dianggap.Bahkan kaisar nyaris tidak mengingat wajahnya.Dan perempuan yang memiliki tubuh itu telah meninggal setelah mengalami perlakuan kejam dari orang-orang di istana.Lin Yue hanya membutuhkan beberapa menit untuk memahami situasinya.Lalu ia tersenyum.Karena mereka semua telah melakukan satu kesalahan besar.Mereka mengira perempuan yang bangun dari ranjang itu masih Shen Lianyu yang sama.Padahal jiwa yang berada di dalam tubuh tersebut adalah seorang perempuan dari abad ke-20 yang pernah membuat para pengusaha senior gemetar hanya dengan satu tatapan.Ia tidak berniat merebut perhatian kaisar.Tidak berniat menjadi selir kesayangan.Tidak tertarik pada perebutan kekuasaan.Ia hanya punya satu tujuan:Mengumpulkan cukup banyak uang untuk meninggalkan istana.Masalahnya, untuk keluar dari istana, ia harus mendapatkan perceraian dari kaisar.Dan setiap kali bertemu sang kaisar, bukannya berusaha mendapatkan kasih sayang…ia justru meminta cerai.Awalnya Xiao Zhenyuan menganggap perempuan itu menggelikan.Kemudian menarik.Lalu mengganggu pikirannya.Dan tanpa sadar, sang kaisar mulai menunggu perempuan itu datang kepadanya hanya untuk mendengar kalimat yang paling ia benci:“Yang Mulia, kapan kita bercerai?”Di sisi lain, Shen Lianyu mulai membangun usahanya secara diam-diam, memanfaatkan pengetahuan dari kehidupan modern, modal yang dimilikinya, serta dua dayang setianya.Sedikit demi sedikit, selir ke-13 yang dahulu selalu menundukkan kepala mulai membuat seluruh istana menoleh.Ia membalas penghinaan dengan cara yang membuat para selir ingin mencabik rambutnya.Ia membuat musuh-musuhnya terjebak oleh permainan mereka sendiri.Ia menghasilkan uang ketika perempuan lain sibuk memperebutkan perhatian kaisar.Dan yang paling mengerikan—ia tidak takut kepada kaisar.Namun istana bukan tempat untuk bermain-main.Di balik kemewahan, terdapat rahasia tentang kematian pemilik tubuh asli, perebutan kekuasaan, pengkhianatan, dan orang-orang yang tidak akan membiarkan seorang selir rendahan mengubah aturan permainan.Ketika Shen Lianyu akhirnya menemukan kebenaran tentang kematian Shen Lianyu yang asli, ia dihadapkan pada sebuah pilihan:Pergi dari istana seperti yang selama ini ia inginkan…atau tinggal dan menghancurkan orang-orang yang telah membuat perempuan malang itu mati tanpa seorang pun peduli.Sementara itu, Xiao Zhenyuan perlahan menyadari bahwa perempuan yang ingin meninggalkannya adalah satu-satunya orang di seluruh istana yang tidak pernah berusaha mendapatkan hatinya.Dan justru karena itulah…hatinya jatuh terlebih dahulu.Dari seorang selir yang tidak dianggap menjadi perempuan yang mengguncang seluruh istana.Dari permintaan cerai menjadi pernikahan.Dari perempuan yang ingin hidup sendirian menjadi permaisuri.Dan dari seorang wanita yang hanya ingin menyelamatkan dirinya sendiri…menjadi ibu dari tiga anak kembar yang kelak akan mengubah sejarah kekaisaran.Namun sebelum semua itu terjadi, Shen Lianyu harus bertahan hidup di tempat di mana satu senyuman bisa menyembunyikan pisau.Karena di istana ini—cinta bukan satu-satunya hal yang bisa membunuh seseorang.

Ada orang-orang yang datang ke hidup kita bukan untuk tinggal selamanya.Mereka datang ketika kita sedang merasa sendirian, menggenggam tangan kita ketika dunia terasa terlalu berat, lalu perlahan membuat kita percaya bahwa mungkin, kali ini, kita akan baik-baik saja.Begitu juga dengan Nara dan Raka.Mereka bertemu tanpa rencana. Awalnya cuma dua orang asing yang saling bertukar cerita, lalu menjadi dua orang yang hampir setiap hari saling mencari. Raka adalah tempat Nara pulang ketika rumah terasa terlalu sepi. Sedangkan Nara adalah alasan Raka percaya bahwa setelah semua luka yang pernah dia lewati, masih ada seseorang yang bisa menerimanya apa adanya.Mereka punya banyak rencana.Tentang rumah kecil.Tentang hari-hari sederhana.Tentang tua bersama.Tentang kata selamanya yang dulu terdengar begitu mudah untuk dipercaya.Sampai suatu hari, hidup meminta mereka membayar harga dari semua kebahagiaan yang pernah mereka rasakan.Bukan karena mereka berhenti saling mencintai.Justru karena mereka masih saling mencintai, perpisahan itu menjadi jauh lebih menyakitkan.Dan bertahun-tahun kemudian, Nara masih menyimpan satu pesan yang tidak pernah sempat ia kirim.Satu kalimat yang mungkin, kalau saja dikirim lebih cepat, akan mengubah seluruh cerita mereka.“Aku nggak pernah menyesal pernah mencintaimu. Aku cuma menyesal, kenapa waktu kita bersama ternyata jauh lebih sedikit daripada waktu yang harus kuhabiskan untuk merindukanmu.”Karena ternyata, tidak semua orang yang kita cintai ditakdirkan untuk menjadi akhir dari cerita.Ada yang hanya menjadi bagian paling indah dari sebuah perjalanan.Dan ada yang pergi...tetapi meninggalkan dirinya di dalam hati kita, jauh lebih lama daripada yang pernah kita bayangkan.