Артём – самый обыкновенный студент-неудачник. С учёбой завал, а девушки и вовсе не замечают. К тому же, заслуженно прицепилась слава институтского извращенца. Но жизнь даёт пинка, и Артёму приходится переехать в Пятую общагу, где его поджидают новые приключения.
Алексей Рябов пытается подзаработать виртуалом и снова регистрируется в игре Серогорье. Никто и не знает, что когда-то Алексей входил в число лучших, но волею случая получил бан. Парень давно смирился с непростой судьбой, решил тихо и мирно развиваться. Но вот беда, тихо и мирно никто не даёт.