Hypatia'nın Gözyaşları

Bölüm 6: Sözler - II

“Ona aşık mısın?” diye sordu sakin sesiyle. Adrién bir an bocaladıktan sonra sessizliğini korudu. Belki de kardeşini insanlardan bu kadar kaçırmasaydı ilk gördüğü kadına aşık olmazdı. Şu an pek çok şey gibi Adrién’i yetiştirme tarzındaki eksikliklerin de farkına varıyordu. Onu yeterince iyi yetiştirememişti.

“Mutluluğunu herkesten çok benim istediğimi biliyorsun.” diye başladı konuşmasına. Hissettiği huzursuzlukla konuşmasına devam etti.

“Yine de kendini çok fazla kaptırma.” Genç adam düşen yüzü ile bakışlarını kendisine çevirdiğinde  duruşunu bozmadan adama bakmaya devam etti.     

“Aşk sandığın gibi bir şey değil.” dedi yüzüne yapışmış olan donuk ifadesiyle. Delikanlı ablasının yüzünde yine aynı ifadeyi görünce ürperdi. Hiç bitmeyen bir kabus gibi sürekli başa sarıyordu. Oysa ki aşkı ablasından öğrenmişti. Nasıl değiştiğini, huzurlu ifadesini, durgunluğunu, yıllar önce ablasının Orell’i her görüşünde ışıldayan gözlerini hatırladı. Ve içinde yakıcı bir acı hissetti. Kendisinin tüm bu güzellikleri hak etmediğini mi düşünüyordu. Hakları olmayabilirdi ama Adrién kolay kolay susacak erkeklerden değildi. Kimse onu dinlemese bile o konuşacaktı.

“Bana bunu neden yapıyorsun abla?” sakin sesiyle mırıldandı. Güçlü olmaya çalışmıyordu. Adrién zaten güçlüydü içinde bir yerde yeterince güçlü olduğunu biliyordu. Ablasının sandığından güçlü olduğunu.

“Ne yapıyor muşum?” diye sordu Réene anlamaya çalışarak.

“Sen Orell’le mutlu olamamış olabilirsin ama herke-”

“Aşk sence mutluluk hali mi?” diye lafı genç adamın ağzına tıktı.

“Aşk sandığın gibi bir şey değil Adrién. Çiçeklerle ve peri masallarıyla sonsuza kadar mutlu yaşayacağın bir şey değil.”

“Öyle olmadığını biliyorum.”

“Sen hiçbir şey bilmiyorsun Adrién.” Dedi yüzünü buruşturarak.

“Abla ben büyüdüm. Belki bilmiyorsun ama ben artık bir çocuk değilim. Evlenmek üzereyim.” Dedi duruşunu bozmadan.

“Beni korumaya çalıştığını söylüyorsun ama herkesten çok sen zarar veriyorsun. Mutlu olabilirim.”

“Kadınlara güvenemezsin! Onlar istediklerini alırlar ve sıkıldıkları zaman hiçbir önemin kalmayacak.” dedi Réene baş ağrısının şiddetlendiğini hissediyordu ve mana öfkesini perçinleyerek dizlerine dolanıyordu.

“Senin Orell’e yaptığın bu muydu? İstediğini aldın ve artık bir önemi yok mu?” diye tısladı Adrién. İstediği zaman Réene’ye çok fazla benziyordu.

“Bu durumun onunla bir alakası yok! Anlamıyor musun Adrién? Aşk sandığın şeyle toplumumuzda barınamazsın!” dedi.

“Beni insanlardan köşe bucak kaçırmamış olsaydın belki toplumumuzda nasıl yaşanılacağını öğrenebilirdim.” dedi koltuğunda biraz daha öne eğilerek. Réene farkında olduğu gerçekle sessizliğini koruyarak pencereden dışarı baktı. Şimdi evlilik arifesinde genç adamın insanlardan sakınmış olmasının hiçbir faydası yoktu. Evleneceği kadına güvenmiyordu. Kardeşini koruyabilecek kadar güçlüydü ama incitemeyecek kadar hassas olabilecek miydi bilmiyordu? Güneş Kızıl höyüğün ardından yavaşça salınıyordu. Adrién’in ayağa kalktığını işitti. Birkaç adım attıktan sonra durdu ve üzüntüyle karışık bir öfkeyle konuştu.

“Aslında sadece bir erkek oluşumdan nefret ediyorsun değil mi?”

Soru Réene’yi hızla kendine döndürürken tükürüyormuş gibi konuşmasına devam etti.

“Çünkü bir Swarovski olarak doğmak yerine aşağılık bir erkek olarak doğdum! Babası olacağım çocuklar Swarovski soyundan olmayacak çünkü! Çünkü öylece benim yerime kararlar verip uygun bulduğun soylu bir kişiyle çiftleştirilmesi gereken bir hayvandan farkım senin gözünde değil mi?”

“Saçmalama!” diye bağırdı Réene.

“Bana Juliet Lavoiser’le ilgilenmemi söylemiştin! Ama bir anda başka birine nişan teklifinde bulundun. Benimle yaşıt, güzel ve hayatındaki ilk erkek olabileceğim biriyle… Ve şimdi ona aşık oluyorum diye beni aşağılıyorsun!” derken sesi bütün odayı dolduruyordu. Mana yükselip Réene’nin omuzlarında kabarmaya başladı. Yaklaşan kavganın taze kokusunu alıyordu.

“Şartlar değişmemiş olsaydı sana insan gibi davranacak tek kişi Juliet’ti!” dedi dişlerinin arasından. Artık Réene de ayaktaydı ve kardeşiyle çekinmeden kavga ediyordu.

“Hangi şartlar değişti ki? Yine bana insanmışım gibi davranılmıyor!” dedi Adrién. Göz yaşları yeşil gözlerini parlatmıştı. Bir kez burnunu çekerek alayla konuşmasına devam etti.

“Beni neredeyse yirmi yaş büyük bir kadına metres yapacaktın.” dedi. Réene’nin genç adamın yüzünde gördüğü iğrenmeyle bir anda tüm dünyası başına yıkıldı. Kendisinden bunu beklemiş olmasının hayal kırıklığı ile neredeyse mırıldandı.

“Seni Lavoiser’lerden ancak bu şekilde koruyabilirdim.” kardeşi hala yüzünde olan ifadeyle başını havaya kaldırarak histerik bir kahkaha attı. Başını iki yana sallayarak kapıya doğru ilerlerken gülmeye devam ediyordu.

“Dışarıda seni çiğneyip üstünde tepinecek bir hayat var! Juliet seni kendinden bile korurdu!” diye bağırdığında kardeşi eli kapı kolunda kendisine dönerek sordu.

“Bundan nasıl bu kadar eminsin Réene? O da bir Lavoiser!” dedi tıslayarak.

“Juliet nikah hakkı için tahttan çekildi.” dedi sakin sesiyle. Kardeşi saklayamadığı şaşkınlığı ile elini kapının kulpundan çekti. Bir ışık… Gözlerinde bir meraklı bir ışık gördü Réene. Sonra kafa karışıklığı ile sordu Adrién.

“Ne oldu?”

Konunun tatsızlığı ile genç kadının yüzü buruştu.

“Adam öldürüldü. Cesedi Vahja’nın bir ara sokağında bulundu.” Adrién duyduklarına inanamaz bir ifadeyle yüzüne bakıyordu. Réene konunun çok fazla detayına girmeden anlatmaya devam etti.

“Adamın meleklerin birinden bir çocuğu vardı ve Juliet nikah hakkı için tahttan çekilmeyi talep ettiğinde…” derin bir nefes aldı. Her ne kadar Adrién’in bu konuları bilmesini istemese de artık bazı şeyleri bilmesi çok daha iyi olabilirdi.

 “Halkın içinde, adamın bir büyücü olduğu, büyüleri ile melekleri kendine aşık ettiği ve kutsal meleklerin tahtına göz diktiği dedikodusu yayıldı.” dedi. Başını yere eğmiş kardeşinin yüzüne bakamıyordu. Söyleyeceklerinin gözlerindeki ışığı söndürüşüne tanık olmak istemiyordu. Ama kardeşinin manasının, tüyleri diken diken eden feryatlarını hissedebiliyordu. Manası bu tür şeylere alışkın değildi. Hüzne, acıya, kine ve nefrete en uzak köşedeydi hep. Sadece tatlığı, neşeyi, sıcaklığı ve huzuru bünyesinde barındırırdı. Kendi manasının aksine Adrién’in manası sıcacık bir top gibiydi. Oradan oraya yuvarlanıyor ve çiçekler açtırıyordu. Bir bebek mana…

“Halk, adamı cüretinden dolayı taşladı… Henüz bilincini yitirmemişken ateşe verdiler. Öldüğüne kanaat getirince, ibreti aleme ders olması için cesedini sokaklarda sürüklediler.”

Réene, bebek mananın küçülerek Adrién’in kulak arkasına sokulduğunu hissedebiliyordu. Adrién’in omuzları çöktü. Bir süre sessizlikten sonra meraktan uzak bir sesle sordu genç adam.

“O çocuk kimdi?” Réene bu soruya cevap veremedi.

“Adamın çocuğu kimdi abla?” diye tekrar sordu Adrién. Réene kardeşine sırtını dönerek penceren dışarıya baktı. Henüz kardeşiyle yüz yüze gelmeye cesareti yoktu.

“Réene!” diye öfkeyle bağırdı Adrién. Réene sabit duruşunu bozmadan öfkeyle gözlerini yumdu.

“Onu bu yüzden mi terk ettin?” diye hayretle sordu genç adam tekrar. Réene başını iki yana salladı.

“Bilmediğin o kadar çok şey vaki…” dedi kadın sıkıntıyla.

“Juliet’e odaklanmanı bu yüzden istemiştim. Ona güvenebilirdik. Cevherde sana insan gibi davranacak tek kadın oydu.” Diyerek konuyu değiştirmeye çalıştı. Ama kardeşi inatla eski nişanlısı hakkında konuşmaya çalışıyordu.

“Onu öylece onların insafına mı bıraktın Réene?” dedi daha çok yükselen sesiyle. Réene, Adrién’in bir hemcinsiyle kurduğu empatiyi anlıyordu ama bu bambaşka bir konuydu.

“Bu diyarda benden sonra seni en çok koruyabilecek kişi Juliet’tir! Ve ben seni kimseye metres yapmaya çalışmadım!” dedi kardeşine bağırarak. Adrién’in ilgisini Orell’le olan ilişkisinden çekmek istiyordu. Ama Adrién artık uslu bir çocuk değil, ilk aşkın tatlı tadına varmış genç bir adamdı.

“Bu kadar acımasız olduğunu bilmezdim Réene...” dedi genç adam. Réene duyduğu ithama hızla arkasına döndü. Acımasız olan gerçekten kendisi miydi? Gerçekleri görmek bu kadar zor muydu? Ne olduğunu bilmese bile bu zamana kadar kendisine tanıdığı imtiyazlardan bile anlayamıyor muydu ne kadar fedakar olduğunu. Her şeyi ne kadar sineye çektiğini. Adamın gözleri hayal kırıklığı ve birazda aşağılama ile bakıyordu kendisine.

“Ben! Onu özgür bıraktım!” diye bağırdı Réene. Kardeşinin bile kendi yanında olmayışına inanamıyordu. Yıllardır kaidelere karşı gelerek söz hakkı tanıdığı, düşüncelerine önem verdiği ve herkesten gizli eğittiği kardeşi. Haklı iken uğradığı haksızlık boğazını düğümlüyordu.

“Ben. Onu kurtardım!” dedi kelimelerin üstüne basa basa.

“Babasının suçunu ona mal edeceklerini hiç mi düşünmüyorsun?” diye bağırdı kardeşi.

“Düşündüm!”

“Onun artık bir geleceği yok!” diye tekrar bağırdı Adrién.

“Asıl şimdi bir geleceği var! Onu ancak bu şekilde kurtarabilirdim! Benim nişanım altında baş-” diye bağırırken kendi kendini susturdu Réene. Çenesi kilitlenmiş ve gözlerinde parlak yaşlar salınıyordu. Kardeşine doğru uzattığı parmağını, yumruk yaparak yanına indirdi. Sırtını dikleştirdi ve çatılı kaşlarının altından, karşısındakini ezen bakışlarıyla kardeşine baktı. Hırçın manası onu yoldan çıkması için teşvik ediyordu. Omuzlarını törpüleyerek ona karşı gelmenin cezasını çekmesini fısıldıyordu. Hala ne için çabaladığı bilmiyordu. Sadakatini ona layık görmemiş olan sevgilisi için mi? Ah! O artık sevgilisi değildi. Yoksa bir umut kardeşinin, sahip olduğu acıya rağmen hala kendisi için ne kadar dik durduğunu anlamasını mı istiyordu.    

“Onu neyden kurtardığım hakkında hiçbir fikrin yok.” dedi bütün öfkesinin üstünden gelen bir sakinlikle. Ama bakışları hala Adrién’i rencide ediyordu. Belki de hala Orell için dik duruyordu. Hala sessizliğini koruyor olmasının bir sebebi vardı. Uykusunda bile dillendirse çığlıklarla uyandıracak bir kabusa dönüşüyordu. Adrién gevşeyen kaşları ile ona utançla baktı. Belki anlamıştı belki anlamamıştı ama ablasına söylediği sözlerin altında ezildiği her halinden belliydi. Réene kardeşinin bebek manasını korkutup kaçıran hırçın manasını elinin arkasına topladı. Bileğine yapışıp dirseğine uzayan mananın heyecanını göz ardı etti.

“Bu yüzden küçük sevgiline çan çiçekleri armağan etmeden önce iki kez düşünmeni öneririm.” dedi sakin sesiyle geriye çıkıp az önce kalktığı koltuğa otururken.

“Birbirinize iki yabancı gibi baktığınız gün geldiğinde, verilen sözlerin hiçbir anlamı kalmıyor Adrién bey. Ve uğruna her şeyi göze alabileceğini söylediğin aşk, fedakarlık isterken hiç merhamet etmiyor!” dedi sesindeki hiddete hakim olamazken.

“Fedakarlık eden tarafta olmamanı dilerim.” dedi. Adrién karşısında yine küçük bir çocuk gibi yüzünü yere dökmüştü ve bu manzaraya bakmamak için penceren dışarıya baktı.

“Ben… Bilmiyordum. Özür dilerim…” derken sesini duymak neredeyse imkansızdı. Genç kadın sağ bileğinde hala belli belirsiz duran morluğun üzerini okşadı. Dudaklarını yalayarak kardeşini affetti. “Nasıl bilebilirdin ki? Yıllardır kimsenin öğrenmemesi için debeleniyorum.” Dedi. Kardeşi boğazını temizleyip daha gür bir sesle konuştu.

“Eşyalarımı topladığımı söyleyecektim. Yarın kahvaltıdan sonra yola çıkmayı düşüyorum. Eğer senin içinde uygunsa?” dedi ablasının kendisine tanıdığı imtiyazlara hala sahip olup olmadığını merak ederek. Réene ağır ağır başını salladı. Kendisini onaylıyor oluşu kardeşini kalbi kırık göndermeye el vermiyordu.

“Adrién…” dedi kardeşine dönerek. Genç adam çekingen ifadesiyle ablasına döndü.

“Ben her şeyden önce senin ablanım, hep öyleydim. Ben nefes alıyorken kimsenin seni incitmesine izin vermem.” dedi.

“Buna sende dahilsin.”

Adrién yeşil gözlerini kaçırarak kapıdan çıktı. Réene’den başka kimsenin kalmadığı odada kapanan kapının sesi yankılandı. Tıpkı Adrién’in sözlerinin beyninde yankılandığı gibi.

…aşağılık bir erkek… çiftleştirilmesi gereken bir hayvan… beni aşağılıyorsun! Onu bu yüzden mi terk ettin? insanlardan köşe bucak kaçırmamış olsaydın… Sen Orell’le mutlu olamamış… kadına metres yapacaktın! Bu kadar acımasız olduğunu bilmezdim… Bilmiyordum. Özür dilerim…

Neden insanlar gerçekten denemek yerine hep özür diliyorlardı? Babası da denememişti. Şimdi kardeşi de denemiyordu… Orell’de özür dilemişti. Babasının hatasını kendisi de yaptıktan sonra. Eğer kadınlar, annelerinin kaderini yaşıyorsa, o zaman erkekler de babalarının hatalarını mı yapıyordu?  Peki o zaman her şey birbirini tekrar eden bir döngüye girmez miydi? O halde çabalamanın ve düzeltmenin ne anlamı vardı ki? Göğsünün üstüne oturan taşın hissiyle derin bir nefes almaya çalıştı. Ne kadar çok düşünse de kimsenin incinmeyeceği bir yol bulamıyordu. Acı bir gerçekle buna kendisi de dahildi. Kamala’nın yıllar önce kendisine söylediği sözlerini hatırladı.

Her halükarda biz o kaderleri yaşayacağız ve o göz yaşlarını dökeceğiz…