44Szövetségesei s barátai vad áramlatként Rontanak seregek ellen. THOMAS DEKKER: A spanyol nemes katona Aznap este Strike sokáig üldögélt a kanapén az amerikai konyhájában; szinte nem is hallotta a forgalom zaját a Charing Cross Roadról meg a karácsony előtti bulik résztvevőinek tompa, távoli kiáltásait. A műlábát lecsatolta; kényelmes volt ott üldögélni alsónadrágban, hogy a sérült lába csonkját nem nyomta semmi, és a térdében a lüktetést megint dupla adag fájdalomcsillapítóval fojtotta el. Mellette, a kanapén megszáradt tésztamaradék árválkodott egy tányérban, a kis ablakon át látható égdarabka lassan a valódi éjszaka sötétkék bársonyszínébe fordult – Strike pedig még mindig nem mozdult, bár nagyon is ébren volt. Olyan érzés volt, mintha nagyon-nagyon rég látta volna azt a képet Cha

